Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
worst
relief
итальянский
итальянский
английский
английский
sollievo [solˈljɛvo] СУЩ. м.
1. sollievo (fisico, morale):
sollievo
relief
sollievo
comfort
fu un sollievo immenso
it was an enormous relief
con sollievo (grande) di qn
to sb's (great) relief
è stato un sollievo per loro che …
it was a relief to them that …
dare, procurare sollievo a qn
to give, bring relief to sb
con grande sollievo di tutti
to everyone's relief
tirare un sospiro di sollievo
to heave a sigh of relief
che sollievo!
that's a relief!
2. sollievo (dal dolore):
sollievo
relief
sollievo
comfort
dare, procurare sollievo a
to give, bring comfort to
arrecare sollievo a qn
to bring or give relief to sb
английский
английский
итальянский
итальянский
anodyne перенос.
sollievo м.
that's something to be thankful for!
è già un sollievo!
relief for blistered feet
un sollievo per i piedi coperti di vesciche
relief
sollievo м.
(greatly) to my relief
con mio (grande) sollievo
it was a relief to them that …
è stato un sollievo per loro che …
it was a relief to hear that, to see that …
è stato un sollievo apprendere che, vedere che …
to bring or give relief to sb
arrecare or dare sollievo a qn
to seek relief from depression in drink
cercare sollievo contro la depressione nel bere
that's a relief!
è un sollievo! che sollievo!
death was a merciful release
la morte fu un vero sollievo or una vera liberazione
a great feeling of relief washed over me
un grande senso di sollievo mi pervase
to sigh with relief
fare un sospiro di sollievo
respite офиц.
sollievo м. (from da)
итальянский
итальянский
английский
английский
sollievo [sol·ˈliɛ:·vo] СУЩ. м.
sollievo
relief
английский
английский
итальянский
итальянский
appeasement of pain
sollievo м.
relief
sollievo м.
it's a relief that
è un sollievo che +subj
what a relief!
che sollievo!
to let out a sigh of relief
tirare un sospiro di sollievo
to sigh with relief
tirare un sospiro di sollievo
heartfelt relief
gran sollievo
to heave a sigh of relief
tirare un sospiro di sollievo
to be a weight off sb's mind
essere un sollievo per qu
he left and everybody was relieved
quando se n'è andato tutti han tirato un respiro di sollievo
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
he left and everybody was relieved
quando se n'è andato tutti han tirato un respiro di sollievo
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Rientra nella categoria delle armi improprie qualunque oggetto capace di arrecare lesioni il cui scopo principale non sia però quello di offendere.
it.wikipedia.org
L'anno seguente un fulmine arrecò alla struttura ulteriori danni e l'edificio restò a lungo in abbandono con un peggioramento delle condizioni generali.
it.wikipedia.org
L'altra minaccia incombente era costituita dai pirati, che assaltavano porti e rapinavano navi, arrecando forti danni al commercio.
it.wikipedia.org
Così queste lentamente nei secoli seguenti vennero a fondersi con le case civili, complici altre distruzioni arrecate dai terremoti del 1456 e del 1805.
it.wikipedia.org
È una specie solitaria e non arreca danno alle colture.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "sollievo" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский