Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
силы
rib
итальянский
итальянский
английский
английский
stecca <мн. stecche> [ˈstekka, ke] СУЩ. ж.
1. stecca:
stecca (di panchina, avvolgibile)
slat
stecca (di persiana)
louvre брит.
stecca (di persiana)
louver америк.
stecca (di ombrello)
rib
stecca (di ombrello)
stretcher
stecca (di corsetto)
(whale)bone
2. stecca (confezione):
stecca di sigarette
carton of cigarettes
stecca di cioccolata
bar of chocolate
3. stecca МЕД.:
stecca
splint
stecca
plate
applicare una stecca alla gamba di qn
to put sb's leg in a splint
4. stecca (nel biliardo):
stecca
cue
essere una buona stecca перенос.
= to be a good billiard player
5. stecca (cantando, suonando):
stecca перенос.
false note
stecca перенос.
wrong note
stecca перенос.
clinker америк. разг.
prendere or fare una stecca (cantando)
to sing or hit a wrong note
prendere or fare una stecca (suonando)
to play or hit a wrong note
Выражения:
stecca di balena
whalebone
I. steccare [stekˈkare] ГЛ. перех.
1. steccare (recingere):
steccare
to fence in
steccare terreno, giardino
to pale
2. steccare МЕД.:
steccare braccio, gamba
to splint
3. steccare:
steccare una nota (cantando)
to sing or hit a wrong note
steccare una nota (suonando)
to play or hit a wrong note
4. steccare КУЛИН.:
steccare un cosciotto d'agnello con spicchi d'aglio
to stud a leg of lamb with garlic
5. steccare (nel tennis):
steccare una palla
to hit a ball off the wood
II. steccare [stekˈkare] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere
1. steccare (nel biliardo):
steccare
to miscue
2. steccare:
steccare (cantando)
to sing off-key
steccare (suonando)
to play the wrong notes
английский
английский
итальянский
итальянский
splint
stecca ж.
to put sb's leg in a splint
applicare una stecca alla gamba di qn
splint
steccare
miscue (failure)
stecca ж.
miscue
steccare
cue
stecca ж. da biliardo
cue ball
colpire con la stecca
fishplate ТЕХН., Ж.-Д.
stecca ж. a ganascia
fishplate ТЕХН., Ж.-Д.
stecca ж. per giunto a ganascia
whalebone (in corset etc.)
stecca ж. di balena
false note
stecca ж.
to strike a false note person:
prendere una stecca
slat (of shutter, blind, table, bench)
stecca ж.
yardstick
stecca ж. di una iarda
итальянский
итальянский
английский
английский
stecca <-cche> [ˈstek·ka] СУЩ. ж.
1. stecca (di ombrello, ventaglio):
stecca
rib
2. stecca МЕД.:
stecca
splint
3. stecca (di sigarette):
stecca
carton
4. stecca МУЗ.:
stecca
wrong note
I. steccare [stek·ˈka:·re] ГЛ. перех.
1. steccare МЕД.:
steccare
to splint
2. steccare (giardino):
steccare
to fence
II. steccare [stek·ˈka:·re] ГЛ. неперех. МУЗ.
steccare
to hit a wrong note
английский
английский
итальянский
итальянский
splint
stecca ж.
splint
steccare
slat
stecca ж.
yardstick
stecca ж. lunga una iarda
batten for a sail
stecca м.
cue
stecca ж.
Presente
iostecco
tustecchi
lui/lei/Leistecca
noistecchiamo
voisteccate
lorosteccano
Imperfetto
iosteccavo
tusteccavi
lui/lei/Leisteccava
noisteccavamo
voisteccavate
lorosteccavano
Passato remoto
iosteccai
tusteccasti
lui/lei/Leisteccò
noisteccammo
voisteccaste
lorosteccarono
Futuro semplice
iosteccherò
tusteccherai
lui/lei/Leisteccherà
noisteccheremo
voisteccherete
lorosteccheranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
yardstick
stecca ж. lunga una iarda
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Le decorazioni potevano essere graffite “a punta”, “a fondo ribassato” e “a stecca” e/o anche dipinte.
it.wikipedia.org
È alto 178 cm e pesa 80 kg, ed è un'ala destra di stecca destra.
it.wikipedia.org
Tale ponte sostituisce quello più antico detto delle stecche.
it.wikipedia.org
Contemporaneamente il ferraio costruisce della stecche di ferro per poter tenere distanziate le due metà senza che si spacchino.
it.wikipedia.org
Le stecche sono oggetto di una più attenta regolamentazione, in modo tale da trovare il giusto compromesso tra sicurezza ed efficacia.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "stecca" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский