STRINGENTE - Перевод итальянский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

stringente [strinˈʤɛnte] ПРИЛ.

1. stringente:

stringente: dringend, zwingend

2. stringente (convincente):

stringente: überzeugend

I. stringere [ˈstrinʤere] ГЛ. trans

1. stringere:

stringere: (zu)drücken

stringere la mano a qn: jemandem die Hand drücken

3. stringere:

stringere a sé qc: etw an sich (akk) pressen

Выражения:

stringere i tempi: sich beeilen

stringere la cinghia: den Gürtel enger schnallen

II. stringere [ˈstrinʤere] ГЛ. intr

stringere (indumenti):

stringere: (zu) eng sein

stringere (sbrigarsi):

stringere: straffen, kurzfassen

stringi!: fass dich kürzer!

stringi stringi: letzten Endes

2. stringere (tempo):

stringere: drängen

III. stringere [ˈstrinʤere] ГЛ.

1. stringere:

stringersi (farsi più vicini): zusammenrücken

stringersi (diventare più stretto): sich verengen, enger werden

stringersi (avvolgersi): sich (ein)hüllen

Выражения:

stringersi contro il muro: sich gegen die Wand drücken

Запись в OpenDict

stringere ГЛ.

stringere (legare saldamente): festbinden

Запись в OpenDict

stringere ГЛ.

stringersi nel cappotto: sich in den Mantel fest einwickeln

Presente
io	stringo
tu	stringi
lui/lei/Lei	stringe
noi	stringiamo
voi	stringete
loro	stringono

Imperfetto
io	stringevo
tu	stringevi
lui/lei/Lei	stringeva
noi	stringevamo
voi	stringevate
loro	stringevano

Passato remoto
io	strinsi
tu	stringesti
lui/lei/Lei	strinse
noi	stringemmo
voi	stringeste
loro	strinsero

Futuro semplice
io	stringerò
tu	stringerai
lui/lei/Lei	stringerà
noi	stringeremo
voi	stringerete
loro	stringeranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью