в словаре PONS
немецкий
английский
Ak·ti·vie·rung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Aktivierung (Anregen zu vermehrter Tätigkeit):
- Aktivierung
-
- dieses Mittel dient zur Aktivierung der körpereigenen Abwehrkräfte
-
2. Aktivierung ХИМ., ФИЗ.:
- Aktivierung
-
3. Aktivierung ЭКОН.:
4. Aktivierung ФИНАНС.:
- Aktivierung
-
английский
немецкий
-
- Aktivierung ж. <-, -en>
-
- Aktivierung ж. <-, -en>
-
- Aktivierung ж. <-, -en>
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auf die Laubenkolonien entstand ein Druck durch die Aktivierung ihrer Reservefunktion als Bauland.
de.wikipedia.org Sie dienten überwiegend zur Prüfung des Verhaltens der fraglichen Sprengkopf-Typen bei teilweisem Versagen der Zünder bzw. bei versehentlicher Aktivierung eines der Zünder.
de.wikipedia.org Eine Alternative zur Zuführung thermischer Energie ist die Bestrahlung mit Licht (photochemische Aktivierung).
de.wikipedia.org Allerdings wird äußerst kontrovers darüber diskutiert, welche praktische Bedeutung dieser Ideologie bei der Aktivierung der faschistischen Bewegung (und schließlich im Regime selbst) zukam.
de.wikipedia.org Diese „Aktivierung“ löst einen Großteil des Aluminiums aus der Legierung und hinterlässt eine poröse Struktur, die aufgrund ihrer großen Oberfläche chemische Reaktionen stark beeinflussen kann.
de.wikipedia.org