Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

выстою
output
Ar·beits·leis·tung <-, -en> СУЩ. ж.
Arbeitsleistung
Arbeitsleistung
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zahlreiche Detmolder Handwerker und Geschäftsleute wurden mit Arbeitsleistungen beauftragt und Bauern und Soldaten zu Erdarbeiten eingesetzt.
de.wikipedia.org
Arbeitnehmer müssen ihre Arbeitsleistung zuerst erbringen, bevor der Arbeitgeber hierfür Lohn oder Gehalt vergütet.
de.wikipedia.org
Vollständige Energieentwertung ist dann gegeben, wenn sich der Temperaturunterschied zwischen zwei Wärmespeichern durch Wärmeleitung ohne Arbeitsleistung ausgleicht.
de.wikipedia.org
Der Arbeitnehmer ist aufgrund des Arbeitsvertrages dem Arbeitgeber zur Arbeitsleistung verpflichtet.
de.wikipedia.org
Um die heimische Landwirtschaft zu fördern und ihre Arbeitsleistung der Volkswirtschaft zu erhalten, ermöglichten die preußischen Provinzen die Einrichtung von Landwirtschaftskammern.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Am anderen Ende von Bachs kreativer Arbeitsleistung stehen eine Handvoll weltlicher Kantaten.
www.haenssler-classic.de
[...]
At the other end of Bach s creative output is his handful of surviving secular cantatas.
[...]
Ich glaube nicht, dass es ein anderes System gibt, das eine ähnlich hohe Arbeitsleistung ermöglicht hätte!”
[...]
www.peri.com
[...]
I don’t think there is any other system that would have made a similarly high output possible!”
[...]
[...]
Im Zentrum von Bachs unglaublicher Arbeitsleistung stehen seine mehr als 200 Kantaten.
www.haenssler-classic.de
[...]
At the center of Bach s amazing output stand the more than 200 surviving cantatas.
[...]
Maximale Arbeitsleistung in kürzesten Sperrzeiten und intelligente Prozesssteuerung sorgen für ein optimales Ergebnis.
[...]
www.spitzke.com
[...]
Maximum work output in the shortest track possession periods and intelligent process control ensure an optimum result.
[...]
[...]
4.1 Der Kunde hat unserem Bevollmächtigen die Arbeitszeit und die Arbeitsleistung (auf Wunsch täglich) auf unseren Stundenzetteln durch Unterschrift zu bescheinigen.
www.lutz-jesco.com
[...]
4.1 The customer must confirm the working time and output (on request everyday) in writing to our authorized representative.