Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hearted
boughs
Ast·werk <-(e)s, ohne pl> СУЩ. ср. высок.
Astwerk
boughs мн.
Astwerk
branches мн.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die gefächerten Kapitelle zur Aufnahme der Rippen sind ungewöhnlich groß dimensioniert, die Profilstäbe sind wie Astwerk behandelt.
de.wikipedia.org
Das knorrige Astwerk im Hintergrund ist verbindende Stütze für die sogenannte Gregorsmesse, die darüber vielfigurig ins Bild gesetzt ist.
de.wikipedia.org
Die Stollen wurden mit dem Nötigsten wie Feld- und Etagenbetten, Regalen und Öfen ausgestattet, die Eingänge mit Astwerk getarnt.
de.wikipedia.org
Den eigentliche Übergang bildete ein Steg auf je drei nebeneinander stehenden hölzernen Stützpfeilern im Abstand von 3 m, um bei Hochwasser Astwerk entfernen zu können.
de.wikipedia.org
Eine Sanddornhecke entwickelt dichtes Astwerk und dient zahlreichen Vögeln als Nistgehölz und Unterschlupf.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Mutige Eltern und Kinder klettern von Plattform zu Plattform durch das Astwerk und überwinden dabei hangelnd, krabbelnd, kletternd oder balancierend künstlich geschaffene Hindernisse. Mut ist auf jeden Fall gefragt!
[...]
www.aktiv-camping.at
[...]
Parents and Children can climb from platform to platform, through the branches hanging, clambering, climbing, or balancing themselves through the man made obstacles.
[...]
[...]
Wiederum waren es Holz, Holzstämme, Draht, Federn und Astwerk, die er zu teils körperhaften, teils transparenten Gebilden zusammenfügte.
[...]
www.museum-joanneum.at
[...]
Once again it was wood, blocks of wood, wire, feathers and branches that he joined together to create partly corporeal, partly transparent entities.
[...]
[...]
In Höhen bis zu 14m über dem Erdboden klettern Mutige von Plattform zu Plattform durch das Astwerk und überwinden dabei hangelnd, kletternd oder balancierend Hindernisse.
[...]
www.lifehotel.at
[...]
At heights of up to 14 meters above the ground, those who are brave enough can climb from platform to platform through the web of branches, overcoming a number of obstacles.
[...]
[...]
In einer Höhe von bis zu 14 m über dem Erdboden arbeiten sich Mutige von Plattform zu Plattform durch das Astwerk und überwinden dabei hangelnd, kletternd oder balancierend Hindernisse.
[...]
www.post-serfaus.at
[...]
At heights of up to 14 meters above the ground, those who are brave enough can climb from platform to platform through the web of branches, overcoming a number of obstacles.
[...]