Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Chefarztes
Chief Physician
Chef·arzt (-ärz·tin) СУЩ. м. (ж.)
Chefarzt (-ärz·tin)
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Unter seiner Leitung wurden 209 Chirurgen weitergebildet und aus seiner Klinik sind 21 Chefärzte hervorgegangen.
de.wikipedia.org
Nach einer Augenoperation (Mikroangiopathie) prophezeite ihm der Chefarzt eine Erblindung in zwei Jahren.
de.wikipedia.org
Dort war er bis 1986 als Chefarzt tätig.
de.wikipedia.org
Er kommt zu dem Schluss, einerseits sei dem verdienstvollen Chefarzt aus rein antisemitischen Gründen gekündigt worden, andererseits habe er nur einen befristeten Vertrag besessen.
de.wikipedia.org
Dort war er bis 1986 tätig und wurde Oberarzt und kommissarischer Chefarzt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Seit 2012 arbeitet Herr Kufa als Chefarzt in der Abteilung für Chirurgie im Universitätskrankenhaus Motol, und seit deren Gründung leitet er auch eine der modernsten Kliniken für plastische Chirurgie „Perfect Clinic“, deren Sitz sich in Prag befindet, und die im Hebrst 2011 eine neue Filiale in Liberec eröffnete.
[...]
www.perfectclinic.cz
[...]
Since 2012, he has been working as a head doctor in the department of surgery at the Faculty Hospital at Motol, and, since its foundation, he has been managing the most modern clinic in plastic surgery „Perfect Clinic“, headquartered in Prague, which opened a new branch in Liberec in autumn 2011.
[...]
[...]
Hierzu gehört zum Beispiel ein Einzelzimmer im Krankenhaus, die Behandlung durch einen Chefarzt und die Möglichkeit sich im Krankheitsfall von berühmten und bekannten Ärzten behandeln zu lassen.
[...]
www.krankenversicherung-deutschland.com
[...]
These include, for example, a single room in the hospital, have the treatment to a head doctor and the ability to treat disease in the case of famous and well known physicians.
[...]
[...]
Kinder von 3 bis 6 Jahren (in Begleitung ihrer Mütter) behandeln wir in all unseren Indikationen und zwar nach vorherigem Telefongespräch mit dem Chefarzt der Kinderabteilung der Kuranstalt.
[...]
www.belohrad.cz
[...]
We treat children from 3 to 6 years old, accompanied by their mothers, after making a telephone appointment with the head doctor of the children’s ward of the clinic.
[...]