Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Computerterminal
[computer] terminal
Com·pu·ter·ter·mi·nal [-tø:ɐ̯minl̩] СУЩ. ср. ИНФОРМ.
Computerterminal
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Tastaturbelegung (auch Tastaturlayout) beschreibt sowohl die Kodierung der einzelnen Tasten als auch deren Lage und Anzahl auf der Tastatur einer Schreibmaschine, eines Textverarbeitungssystems oder Computerterminals.
de.wikipedia.org
Anfang der 1970er tauchten zunehmend Computerterminals auf.
de.wikipedia.org
Der Geldausgabeautomat war – noch vor dem PC – das erste Computerterminal, das breiten Bevölkerungsschichten weltweit zugänglich war.
de.wikipedia.org
Die Führerstände sind vom Fahrgastraum abgetrennt; Kernstück des Bedienpults ist ein Computerterminal.
de.wikipedia.org
Auch hier kann sich der Besucher anhand von ausgestelltem Fundmaterial und zwei Computerterminals informieren.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Sobald Sie Ihren Sozialbeitrag überwiesen haben, können Sie auch das NRW-Ticket ausdrucken - entweder über RUBICon an einem der Computerterminals auf dem Campus oder online über diesen Link:
[...]
www.international.rub.de
[...]
As soon as you have paid the social contribution fee you can also print your NRW-Ticket – either with RUBICon at one of the computer terminals on campus or online via this link:
[...]
[...]
Neben fast 1.000 historischen Objekten präsentiert die Ausstellung auf Computerterminals auch historische Inhalte, wie Radio- und Fernsehbeiträge, Schellack-Aufnahmen, Fotoserien und Filmausschnitte.
[...]
www.technischesmuseum.at
[...]
In addition to almost 1,000 historical exhibits, the exhibition also presents on computer terminals historical content such as radio and television features, shellac recordings, series of photographs and film excerpts.
[...]
[...]
Die Möglichkeiten reichen vom Computerterminal mit Tastatur oder Touchscreen über Wandeinbauten oder Stelen mit Bildschirm und Kopfhörern oder Einhandhörern, so genannten Hörlöffel, bis zu interaktiven Projektorinstallationen.
[...]
tonwelt.com
[...]
The possibilities range from a computer terminal with a keyboard or touch screen, to built-in wall installations or columns with screens and headsets or telephone handsets, to interactive projector installations.
[...]
[...]
Wer also auf der Suche nach seinem Wunschauto ist und mehr über dessen Energieeffizienz wissen will, kann sich dieses an einem Computerterminal selbst zusammenstellen.
[...]
www.salon-auto.ch
[...]
Anyone on the lookout for their ideal car who wants to know more about its energy efficiency can compile it themselves on the computer terminal.
[...]
[...]
An zwei Computerterminals können BesucherInnen unter dem Titel medien.rundgang einen virtuellen Spaziergang durch die Ausstellung machen.
[...]
www.technischesmuseum.at
[...]
Visitors can take a virtual walk through the exhibition on two computer terminals, under the title media.tour.
[...]