PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Datengeheimnis ist ein Grundprinzip des Datenschutzrechts.
de.wikipedia.org Darüber hinaus kann das Datengeheimnis durch Amts- oder Berufsgeheimnisse oder Geheimhaltungsverträge ergänzt werden.
de.wikipedia.org Siehe dazu oben zum Datengeheimnis.
de.wikipedia.org Des Weiteren kann eine allgemeine Firmenerklärung sinnvoll sein, um die Verpflichtung aller Arbeitnehmer von Fremdfirmen auf das Datengeheimnis sicherzustellen.
de.wikipedia.org Das Datengeheimnis ist in § 9 statuiert.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mcg.at Aus diesem Grund folgt die Datenschutzpolitik von der Messe Congress Graz Betriebsgesellschaft m.b.H. dem Grundsatz der Wahrung des Datengeheimnisses und betont in besonderer Weise den Schutz von personenbezogenen Daten.
[...][...]
For this reason the privacy policy of Messe Congress Graz Betriebsgesellschaft m.b.H. follows the principle of observing data secrecy and in a specific manner emphasises the protection of personal data.
[...][...]
www.ecos-office.com Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind auf das Datengeheimnis nach § 5 Bundesdatenschutzgesetz verpflichtet.
[...][...]
Our associates have been committed to data secrecy according to Article 5 of the German Privacy Act.
[...][...]
www3.ghotel.de Im Übrigen sind alle Mitarbeiter und Dienstleister von GHOTEL hotel & living auf das Datengeheimnis gemäß §5 BDSG verpflichtet.
[...]
For the rest are all employees and service provider of GHOTEL hotel & living bound to data secrecy according to §5 BDSG.
[...]
www.fischersports.com Alle Mitarbeiter von FISCHER Sports GmbH, die mit deinen Daten umgehen, sind auf das Datengeheimnis verpflichtet.
[...][...]
All employees from FISCHER Sports GmbH required to deal with your data are obliged to maintain data secrecy.
[...][...]
www.eni.com Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind auf das Datengeheimnis verpflichtet und werden regelmäßig auf den Gebieten des Datenschutzes und der Datensicherheit geschult.
[...][...]
Our employees are obliged to maintain data secrecy and are regularly trained in data protection and data security.
[...]