немецкий
английский
Dorn·rös·chen·schlaf <-(e)s, ohne pl> СУЩ. м.
английский
немецкий
- slumber перенос.
- Dornröschenschlaf м. <-(e)s> kein pl
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dieser Film hatte große Auswirkung auf das bis dahin weitgehend im Dornröschenschlaf dahindämmernde, mexikanische Kino.
de.wikipedia.org Die wirtschaftliche Entwicklung im 20. Jahrhundert hat die Ortschaft aus dem Jahrhunderte andauernden Dornröschenschlaf geweckt.
de.wikipedia.org Die konservativen Talbewohner werden jäh aus ihrem ‚Dornröschenschlaf’ gerissen und mit nahezu unlösbaren Problemen konfrontiert.
de.wikipedia.org Die Festungswerke wurden ab 1954 provisorisch gesichert, sanken ansonsten aber in einen langen Dornröschenschlaf und wurden seitens der Bevölkerung und der Stadtverwaltung geflissentlich ignoriert.
de.wikipedia.org Mehr als zehn Jahre lang lag das Gelände in einem Dornröschenschlaf.
de.wikipedia.org Поиск в словаре
- Dornbusch
- Dornengestrüpp
- Dornenhecke
- Dornenkrone
- Dornfortsatz
- Dornröschenschlaf
- Dornstrauchsavanne
- Dörrapparat
- Dörrbohne
- dorren
- dörren