Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

вызывает
theory of evolution
немецкий
немецкий
английский
английский
Evo·lu·ti·ons·the·o·rie <-, -n> СУЩ. ж. БИОЛ.
Evolutionstheorie
darwinsche Evolutionstheorie
darwinsche Evolutionstheorie
английский
английский
немецкий
немецкий
Evolutionstheorie ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Eine Vielzahl von Experimenten sowie die Alltagserfahrung bestätigen aber die Evolutionstheorie und die Newtonsche Mechanik.
de.wikipedia.org
Die Evolutionstheorie wird als fehlerhaft und gleichzeitig als Ursache der Probleme der modernen Gesellschaft dargestellt.
de.wikipedia.org
Sie begrüßten die Ideen der Befürworter als einen Teil dessen, wozu die Evolutionstheorie vielleicht in Zukunft werden könne.
de.wikipedia.org
Es wird vor allem von amerikanischen Kreationisten immer wieder ins Gespräch gebracht, die damit hoffen, Zweifel an der Evolutionstheorie säen zu können.
de.wikipedia.org
Dies führte dazu, dass auch die meisten Kreationisten zu dieser Zeit die Fossilien als Beweis gegen die Evolutionstheorie ablehnten.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Evolutionstheorie hat seit dem 19. Jahrhundert tradierte anthropologische Grundannahmen über die Stellung des Menschen in der Natur irritiert und erschüttert.
[...]
www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.de
[...]
Since the 19th century, the theory of evolution has unsettled and shaken traditional and fundamental anthropological assumptions about the place of human beings in nature.
[...]
[...]
Trotzdem sieht er Darwins Evolutionstheorie durch die Erkenntnisse aus der Epigenetik-Forschung nicht in Frage gestellt.
www.ethlife.ethz.ch
[...]
However, he still does not believe Darwin ’ s theory of evolution is put into question by the evidence of epigenetics research.
[...]
Nach dem Buch Genesis und Darwins Über die Entstehung der Arten etablierte Karl Popper eine dritte Evolutionstheorie, die auf evolutionärer und molekularer Biologie basiert.
[...]
www.mohr.de
[...]
After the Book of Genesis and Darwin’s The Origin of Species, Karl Popper established a third theory of evolution based on evolutionary and molecular biology.
[...]
[...]
BRONZE FÜR DEN BEGRÜNDER DER EVOLUTIONSTHEORIE
[...]
www.iwc.com
[...]
BRONZE FOR THE FOUNDER OF THE THEORY OF EVOLUTION
[...]
[...]
Der erste Fund wurde bereits 1860 gemacht, kurz nach der Veröffentlichung von Charles Darwins Evolutionstheorie.
[...]
www.zoo.uni-jena.de
[...]
The first specimen was found in 1860, shortly after the publication of Charles Darwin’s theory of evolution.
[...]