немецкий
английский
Ex·tra·va·ganz <-, -en> [ɛkstravaˈgants] СУЩ. ж.
- Extravaganz
-
- Extravaganz von Kleidung a.
-
английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Trotz Storyschwächen eine künstlerische Extravaganz, wie sie das Kino selten zu bieten hat“.
de.wikipedia.org Luxushotels und teure Extravaganzen bildeten gemäss Sender eher eine Ausnahme.
de.wikipedia.org Die Extravaganz der Festlichkeiten kann daran erkannt werden, dass allein für das Hochzeitsessen dreißigtausend Teller vorbereitet wurden.
de.wikipedia.org Trotz ihrer Extravaganz enthalten sie auch sehr schöne Stellen.
de.wikipedia.org Die Frau hat das Glück, einen sehr wohlhabenden Mann gefunden zu haben, der ihr einen luxuriösen Lebensstil und alle möglichen Extravaganzen ermöglicht.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
convention.kaernten.at Für exquisite Events, Vernissagen oder Konzerte bietet diese Location den ganz besonderen Rahmen und glänzt mit Extravaganz, Stil und malerischem Ambiente.
[...][...]
This location offers a very special setting for exquisite events, private viewings or concerts and glows with extravagance, style and picturesque atmosphere.
[...][...]
www.catrice.eu Ob Extravaganz im Alltag oder der große Auftritt am Abend – die limitierten Produkte bieten atemberaubende Highlights für Augen, Lippen und Nägel.
[...][...]
Whether you are aiming for a touch of extravagance in your everyday life or going for a grand entrance at night – these limited products offer breathtaking highlights for your eyes, lips and nails.
[...][...]
www.fashionweek-berlin.mercedes-benz.de Die weiße Stola in Korallenform und der Helm aus metallischen Splittern spiegeln die Extravaganz von van Herpens Mode wider ( Fotos:
[...][...]
The white coral-shaped stole an the metallic splinter helmet reflect the extravagance of van Herpen ’ s fashion ( photos:
[...][...]
heimtextil.messefrankfurt.com Diese Farbreihe inszeniert sowohl Opulenz als auch Understatement und bildet die Grundlage für ein ungewöhnliches Zusammenspiel der Farben, wo Extravaganz auf Eleganz und Exotik trifft.
[...][...]
A range that stages the abundant as well as the understated to enable the flamboyant colour clashes where extravagance meets elegance and exoticism.
[...]Der Original SPRIZZ von de Martin steht seit 75 Jahren für Dolce Vita, Extravaganz und Lebensgenuß pur.
The original SPRIZZ from De Martin stands for Dolce Vita, extravagance and pure enjoyment of life since 75 years.