Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Hinweisen
Coordinates

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Ko·or·di·na·te <-, -en> [koʔɔrdiˈna:tə] СУЩ. ж.

1. Koordinate (geometrische Angabe):

Koordinate
coordinate
x-Koordinate
x coordinate
y-Koordinate
y coordinate

2. Koordinate meist мн. (geografische Angabe):

Koordinate
coordinate
astronomische Koordinaten
astronomical coordinates
kartesische Koordinaten
Cartesian coordinates
английский
английский
немецкий
немецкий
barycentric coordinates МАТЕМ.
baryzentrische Koordinaten
trilinear coordinates МАТЕМ.
trilineare Koordinaten
Cartesian coordinates
kartesische Koordinaten
rectangular coordinates
rechtwinklige Koordinaten
coordinate
Koordinate ж. <-, -en>
x coordinate
x-Koordinate ж.
y coordinate
y-Koordinate ж.

PONS Специальный словарь транспорта

немецкий
немецкий
английский
английский

Koordinate СУЩ. ж.

Aufnahme ж. der x-y-Koordinaten ЗЕМЛ.
geo coding
английский
английский
немецкий
немецкий
geo coding
x y Koordinaten Erfassung
geo coding
Aufnahme der x y Koordinaten

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

x-Koordinate
x coordinate
y-Koordinate
y coordinate
astronomische Koordinaten
astronomical coordinates
kartesische Koordinaten
Cartesian coordinates

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die geografischen Daten sind auch über die vorhandene Geo-Koordinate nachprüfbar.
de.wikipedia.org
Alle Entfernungen sind als Luftlinien zwischen den offiziellen Koordinaten der Orte aus der Volkszählung 2010 angegeben.
de.wikipedia.org
Die Stadt befindet sich bei den geographischen Koordinaten 40,45° Nord, 122,29° West.
de.wikipedia.org
Alle Angaben als Luftlinien zwischen den offiziellen Koordinaten der Orte aus der Volkszählung 2010.
de.wikipedia.org
Die geographischen Koordinaten sind: 36,03° Nord, 120,11° West.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Hinzufügen von Texten mit Punktnummern oder Koordinaten
[...]
www.androtec.de
[...]
add pointnumbers or coordinates as text
[...]
www.androtec.de
[...]
Zur besseren Navigation zu diesen Parkplätzen finden Sie hier die geographischen Koordinaten der Stellplätze, die Sie in den meisten Navigationsgeräten eingeben können:
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
In order to navigate those parking spots more easily, you will find their geographic coordinates here and can enter them in your satnav system:
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
( 4 ) Schraffieren Sie in einem ( t ′, r ′ ) -Diagramm den Bereich, den diese Koordinaten u ̈ berdecken.
[...]
www.thp.uni-koeln.de
[...]
Draw a ( t ′, r ′ ) diagram and hatch the area covered by these coordinates.
[...]
www.thp.uni-koeln.de
[...]
Wenn beide Tags also ICBM und geo.position verwendet werden, was durchaus Sinn macht, dann sollten die Koordinaten natürlich übereinstimmen.
[...]
www.geo-tag.de
[...]
If both tags ( ICBM and geo.position ) are used - what absolutely makes sense - the coordinates should correspond of course.
[...]
www.geo-tag.de
[...]
Ebenfalls würden sich solche NFC-Chips für die Zwischenstationen eines Multis anbieten, indem man die neue Koordinate angezeigt bekommt, oder man wird auf eine bestimmte Internetseite mit einem Rätsel zur nächsten Koordinate geführt.
[...]
geocaching-blog.de
[...]
Also, such NFC chips would offer for the intermediate stages of a multinational, if displayed by the new coordinate, or one is led to a specific website with a riddle to the next coordinate.
[...]
geocaching-blog.de

Поиск в словаре