NATURSCHUTZ - Перевод немецкий на английский

в словаре PONS

немецкий

английский

Na·tur·schutz <-es, ohne pl> СУЩ. м.

Naturschutz

[nature] conservation

unter Naturschutz stehen

to be under conservation

unter Naturschutz stehen

to be listed as an endangered species

etw unter Naturschutz stellen

to put sth under conservation

etw unter Naturschutz stellen

to legally protect endangered species

Запись в OpenDict

Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, BMU СУЩ.

Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, BMU ср. ПОЛИТ.

Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety

английский

немецкий

nature conservation

Naturschutz м. <-es> kein pl

nature conservancy

Naturschutz м. <-es> kein pl

National Trust

nationale Organisation für Denkmalpflege und Naturschutz

Klett Словарь биологических терминов

nature conservancy

Naturschutz

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Unter dem Namen des größten der Gewässer, dem Kiebitzbrack, steht das Gebiet seit 1985 unter Naturschutz.

de.wikipedia.org

Sie war Mitglied des Ausschusses für Kultur und Medien und des Ausschusses für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit.

de.wikipedia.org

Nach einstweiliger Sicherung im Jahr 1964 wurde es schließlich 1967 endgültig unter Naturschutz gestellt.

de.wikipedia.org

Die Erkenntnisse über den Umweltfaktor Feuer haben dazu geführt, dass im Naturschutz Feuer gezielt gelegt und kontrolliert werden, um die natürliche Vegetation zu erhalten.

de.wikipedia.org

Unter Naturschutz gestellt ist ein größerer, unkultiviert gebliebener Teil des weitestgehend abgetorften Ostermoores.

de.wikipedia.org