PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Ergebnis erscheint der Normalbürger als relativ machtloses Objekt der Manipulation dieses Elitendreiecks.
de.wikipedia.org Zwar wird dem asketischen Leben ein hoher religiöser Wert beigemessen, aber es stellt für das Leben der Normalbürger kein direktes Vorbild dar.
de.wikipedia.org In welchem Verhältnis stehen die horrenden Forschungssummen zum Nutzen für den Normalbürger?
de.wikipedia.org Schauspielerisch war er in zahlreichen Kleinst-Rollen zu sehen, meist als Normalbürger wie LKW-Fahrer, Kunden oder Kneipen-Gäste.
de.wikipedia.org Doch vor Ort sah er, dass die Demonstrationen von den Normalbürgern freiwillig organisiert und unterstützt wurden und entschied sich gegen ein allzu hartes Eingreifen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.goethe.de Dass das Bürohaus darüber hinaus auch vom Normalbürger als schön und interessant angesehen wird, ist ein Glücksfall und keineswegs die Regel.
[...][...]
The fact that average citizens also think this office building is beautiful and interesting is a stroke of luck, and by no means the rule.
[...][...]
www.filmfest-muenchen.de Den Alltag eines scheinbaren Normalbürgers sehen wir da, ein Alltag, zu dem ein gefangener Junge im schalldichten Keller gehört.
[...][...]
MICHAEL deals with the everyday life of a seemingly average citizen, an everyday existence that includes a captive boy in a soundproof basement.
[...]