немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1938 kehrte er an seine frühere Universität zurück und war dort von 1942 bis 1972 Ordinarius für romanische Philologie.
de.wikipedia.org Seit 1898 leitete er als Ordinarius das Institut für Pflanzenproduktionslehre.
de.wikipedia.org 1981 wurde er Ordinarius für Strafrecht an derselben Universität.
de.wikipedia.org 1959 wurde er zum Dozenten ernannt, 1961 zum Extraordinarius und 1965 schließlich zum Ordinarius und Direktor des Instituts für Pharmakognosie und Analytische Phytochemie.
de.wikipedia.org Die Einrichtung einer Kirche, Kapelle oder Privatkapelle bedarf der Zustimmung des zuständigen Ordinarius.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.swiss-prime-site.ch Hans Peter Wehrli ist seit 1993 Ordinarius für Betriebswirtschaftslehre und Inhaber des Lehrstuhls für Marketing an der Universität Zürich.
[...]
Hans Peter Wehrli has been professor of business management studies and has held the chair for marketing at the University of Zurich since 1993.
[...]
www.uni-muenchen.de Er blieb München und der LMU, an der er bis zu seiner Emeritierung im Jahr 1979 seit 1953 Ordinarius war, treu.
[...][...]
Lynen remained faithful to LMU where he was professor ordinarius from 1953 until his retirement in 1979, even turning down a call from Harvard University.
[...][...]
www.wuerth.com Die Ehrenmedaille der Universität Stuttgart erhält Prof. Dr.-Ing. Dr. h.c. Jan Koch, Ordinarius für Werkzeugmaschinen und Fertigungstechnik der Politechnika Wroclaw (TU Breslau), der sich in herausragender Weise um den wissenschaftlichen Austausch zwischen beiden Universitäten und um die deutsch-polnische Freundschaft verdient gemacht hat.
[...][...]
Prof. Dr.-Ing. Dr. h.c. Jan Koch, professor of machine tools and production engineering at Politechnika Wroclaw (Technical University of Breslau), will receive the medal of honor of the University of Stuttgart for his outstanding services to the scientific exchange between the two universities and the German-Polish friendship.
[...][...]
www.uni-greifswald.de 1913 erhielt er dann den Ruf als Ordinarius der Mathematik an die Universität Greifswald.
[...][...]
In 1913 Hausdorff became a professor of mathematics at the university of Greifswald.
[...][...]
www.phil.uni-passau.de Ordinarius für Soziologie an der Universität Passau (seit Oktober 2000)
[...]
Full Professor for Sociology at Passau University (since October 2000)