Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

cyber
piping
немецкий
немецкий
английский
английский

Pas·pel <-, -n> [ˈpaspl̩] СУЩ. ж.

Paspel
piping no мн.
английский
английский
немецкий
немецкий
Paspel ж. <-, -n>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Als Paspel kann ein aus demselben Futter geschnittener Schrägstreifen dienen, der wegen der dadurch entstehenden Dehnbarkeit diagonal zur Webrichtung geschnitten wird.
de.wikipedia.org
Die Schulterklappen waren abnehmbar und mit verschiedenfarbenen Paspeln eingefasst, welche das jeweilige Armeekorps anzeigten.
de.wikipedia.org
Die etwa 10 cm breite Paspel am unteren Ende eines Dirndls wird als Kittelblech bezeichnet und wird vor allem bei festlichen Dirndlkleidern angebracht.
de.wikipedia.org
Die Jacke war karmesinrot mit Knöpfen und Paspeln aus Goldfäden.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert waren Paspeln in der Frauenkleidung recht verbreitet.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Farben: weiß mit Paspel royal E, weiß mit Paspel grau F, weiß mit Paspel pinkrosa G, weiß mit Paspel schwarz D
[...]
www.askullmann.com
[...]
Colours: white with royal piping E, white with gray piping F, white with pink piping G, white with black piping D
[...]
[...]
alpha-Gel mit absorbierender Funktion, PULL-OFF SYSTEM, REFLECT Paspel, Frotteedaumen
[...]
roeckl.de
[...]
alpha gel with absorbing function, PULL-OFF SYSTEM, REFLECT piping, terry thumb
[...]
[...]
reflektierende Paspel auf der Front und dem Schultergurt
[...]
www.unterwegs.biz
[...]
Reflective piping on the front and shoulder strap
[...]
[...]
Reflektierende, lange haltbare, elastische Paspel, die sich einfach in die Naht mit einnähen läßt.
[...]
www.extremtextil.de
[...]
Reflective, long lasting, elastic piping that can be easily sewn into the seam.
[...]
[...]
Der Einsatz von Paspel an Nähten und Kanten verleiht Ihrer Tasche den professionellen Schliff.
[...]
pfaff.com
[...]
To get that perfect tailored finish on your bag, insert piping in seams and edges.
[...]