Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

специфика
refraction
немецкий
немецкий
английский
английский
Re·frak·ti·on <-, -en> [refrakˈtsi̯o:n] СУЩ. ж. ФИЗ.
Refraktion
английский
английский
немецкий
немецкий
Refraktion ж. <-, -en> спец.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese Berechnung berücksichtigt allerdings nicht die Refraktion der Atmosphäre.
de.wikipedia.org
Er arbeitete über Kometen, Refraktion, die Säkularparallaxe der Sonne und den Lichtwechsel des Algol.
de.wikipedia.org
Er unterschied zwischen Fehlern der Akkommodation und Refraktion und unterschied erstmals die Übersichtigkeit.
de.wikipedia.org
Sie geht auf die zum Horizont hin sehr stark zunehmende Astronomische Refraktion zurück.
de.wikipedia.org
Eine durch Refraktion oder Rötung erfolgte Größenveränderung müsste auch auf einer Fotografie zu sehen sein, was aber nicht der Fall ist.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Bei der Frage, ob ein Geländepunkt ( z.B. Berggipfel ) von einem Standpunkt aus sichtbar, oder von der Topografie verdeckt ist, muss neben dem Einfluss der Erdkrümmung auch die Refraktion des Lichtstrahles ( Lichtbrechung in der Atmosphäre ) berücksichtigt werden.
[...]
www.swisstopo.admin.ch
[...]
In order to answer the question, whether a terrestrial point, e.g. the summit of a mountain, would be visible from a certain position, not only the influence of terrestrial curvature but also the refraction index of a beam of light must be considered.
[...]
[...]
ZEISS vermarktet als erstes Unternehmen die Kombination aus subjektiver Refraktion und Wellenfrontmessung.
[...]
corporate.zeiss.com
[...]
ZEISS becomes the first company to market the combination of subjective refraction and wavefront measurement.
[...]
[...]
Der genaue Einfluß der Refraktion lässt sich schwer abschätzen.
[...]
www.cactus2000.de
[...]
It is difficult to estimate the exact effect of refraction.
[...]
[...]
Transparentes Material mit Refraktion:
www.f-lohmueller.de
[...]
Transparent materials with refraction:
[...]
Weit mehr als Refraktion:
[...]
www.zeiss.de
[...]
Much more than refraction:
[...]