Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Seinen
revue
немецкий
немецкий
английский
английский

Re·vue <-, -n> [reˈvy:, rəˈvy:, мн. -ˈvy:ən] СУЩ. ж.

Revue ТЕАТР.:

Revue
revue

Выражения:

jdn/etw Revue passieren lassen высок.
английский
английский
немецкий
немецкий
revue
Revue ж. <-, -n>
Revue ж. <-, -n>
etw Revue passieren lassen
Revue ж. <-, -n>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jdn/etw Revue passieren lassen высок.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der Zyklus kam 1993 zum Abschluss mit dem 16-mm-Film Plötzlich und unerwartet – eine Déjà-Revue.
de.wikipedia.org
Erst als das gesamte Ensemble des Revueveranstalters streikt, um den Kollegen zu helfen, kann die neue Revue Frühling auf dem Eis starten.
de.wikipedia.org
Der Film entsprach mehr einer Sammlung von Musical-Revue-Nummern als einem Spielfilm.
de.wikipedia.org
Auch literarische Revuen für Erwachsene hat sie auf die Bühne gestellt.
de.wikipedia.org
In einer Abendunterhaltung für die Truppen tritt neben den Revue-Girls auch ein Hypnotiseur auf, der Freiwillige unbewusst skurrile Handlungen machen lässt.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Auf dieser Seite finden Sie eine Ansicht der Revue SP ( Konica Auto-Reflex P ) mit offener Rückseite in einer Auflösung von 750 x 500 Pixeln
www.buhla.de
[...]
On this page you find a rear view with open back of the Revue SP ( Konica Auto-Reflex P / Autorex P ) SLR camera in half format and a resolution of 750 x 500 pixels.
[...]
Daß die einzige ehrliche Revue Österreich in Innsbruck erscheint, sollte man, wenn schon nicht in Österreich, so doch in Deutschland wissen, dessen einzige ehrliche Revue gleichfalls in Innsbruck erscheint.
[...]
www.literaturnische.de
[...]
That the only honest revue in Austria appears in Innsbruck, one, if not already in Austria, should know however in Germany, its only honest revue also appears in Innsbruck.
[...]
[...]
Auf dieser Seite finden Sie eine Rückseiten-Ansicht der Revue SR ( deutsche Ausführung der Konica FP ) mit offener Rückwand in einer Auflösung von 750 x 500 Pixeln.
www.buhla.de
[...]
On this page you find a rear view with open back of the Revue SR ( Konica FP ) SLR camera in a resolution of 750 x 400 pixels.
[...]
Auf dieser Seite finden Sie eine Ansicht der Revue SP ( Konica Auto-Reflex P ) Rückseite in einer Auflösung von 750 x 500 Pixeln.
[...]
www.buhla.de
[...]
On this page you find a front view of the Revue SP ( Konica Auto-Reflex P / Autorex P ) SLR camera in a resolution of 750 x 500 pixels.
[...]
[...]
Kante wurden vor einiger Zeit gefragt, ob sie Texte für eine Revue über Berlin im Friedrichstadt Palast schreiben würden und dabei ist unter anderem dieses Lied herausgekommen über das Peter Thiessen folgendes sagt:
[...]
zoe-delay.de
[...]
Edge were asked some time ago, whether she would write lyrics for a revue of Berlin at Friedrichstadt Palast and thereby, among other things this song came out about Peter Thiessen says the following:
[...]