Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ручной
writing implement
Schreib·ge·rät <-(e)s, -e> СУЩ. ср.
Schreibgerät
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auf der Basis der Transkription können dann aus Streichungen, Überschreibungen, Einfügungen, der Verwendung verschiedener Schreibgeräte etcetera verschiedene Bearbeitungsstufen innerhalb eines Textträgers rekonstruiert und beschrieben werden.
de.wikipedia.org
Sehr wichtig war ein scharfes Messer, um die Schreibgeräte, deren Spitzen schnell abstumpften oder ausfransten, bei Bedarf wieder anspitzen zu können.
de.wikipedia.org
Lange aber lässt sie dem Ehemann das Schreibgerät nicht.
de.wikipedia.org
Etwa zwischen 1910 und 1960 ließ sie modische, elegante Schreibgeräte anfertigen.
de.wikipedia.org
Alle Schreibgeräte bestehen aus massivem Silber, etwa 70 Prozent des Arbeitsprozesses sind Handarbeit.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
wetterfest, für Kopierer und Laserdrucker geeignet, mit normalen Schreibgeräten beschriftbar (pretex® copy+laser, pretex® Standard)
[...]
www.neenah-lahnstein.de
[...]
weatherproof, suitable for copiers and laser printers, can be written on with standard writing implements (pretex® copy+laser, pretex® Standard)
[...]
[...]
Schmuck und Diamanten, edle Schreibgeräte, hochwertige Elektronik oder Modeaccessoires erhalten mit der richtigen Verpackung die adäquate Wertigkeit.
[...]
www.peyergraphic.ch
[...]
Jewellery and diamonds, fine writing implements, top-of-the-range electronics or fashion accessories maintain the appropriate perceived value with the right packaging.
[...]
[...]
Der Kugelschreiber ist ein Schreibgerät, bei dem die Tinte über eine sich durch die Schreibbewegung drehende Kugel in der Stiftspitze auf das Papier übertragen wird.
[...]
www.kettererkunst.de
[...]
The ball-point pen is a writing implement that writes with a minuscule ball in the tip of the pen turning in the direction in which the writing flows to roll ink on to the paper.
[...]