Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lalta
Schoolchildren
немецкий
немецкий
английский
английский

Schul·kind <-(e)s, -er> СУЩ. ср.

Schulkinder im Alter von 12 Jahren und darunter
английский
английский
немецкий
немецкий
Schulkind ср. <-(e)s, -er>
Schulkind ср. <-(e)s, -er>
to bus sb

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dieses Schulärzte untersuchten die Schulkinder und entschieden über den Zuweisung von erholungsbedürftigen Kindern in die Waldschule oder zu anderen Erholungsaktionen im Inland und Ausland.
de.wikipedia.org
Diese umfasst kurze Ansprachen sowie musikalische und theatralische Darbietungen der Schulkinder.
de.wikipedia.org
Die älteren Schulkinder trugen Karten, Briefe und Pakete nach dem Unterricht zu den Empfängern in ihrer Nachbarschaft.
de.wikipedia.org
Dann entstand ein neues Schulgebäude, in dem 1932 zwei Lehrer in drei Klassen 119 Schulkinder unterrichteten.
de.wikipedia.org
1827 wurde die Schule zweiklassig, 1882 dreiklassig, und 1898 wurden 250 Schulkinder auf vier Klassen aufgeteilt.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Jedes Wiener Schulkind kennt die „Ankeruhr“, deren Namen sich vom Sitz der ehemaligen ANKER Versicherung ableitet.
[...]
www.alpine.at
[...]
Every Viennese schoolchild knows the “Anker Clock”, whose name is derived from the former headquarters of the ANKER insurance company.
[...]
[...]
Der Name kommt von gedörrten Birnenschnitzen, die die Bäurein gerne an die Schulkinder verteilte.
www.thomas-scharnowski.de
[...]
The name is derived from dried pear pieces, which the farmer s wife liked to distribute to the schoolchildren.
[...]
Freiberufliche Tätigkeiten und Arbeiten zur bildungspolitischen Weiterentwicklung von Schulen sowie die Entwicklung und Durchführung von Kursangeboten für Schulkinder.
[...]
www.fif.tu-darmstadt.de
[...]
Freelance employment and work on educational policy related to the redevelopment of schools and the development and implementation of course offerings for schoolchildren.
[...]
[...]
Nach den Führungen für Kinder und Erwachsene könnt ihr selbst zu Während die kleineren Besucher und die Erwachsenen je eine eigene Führung erhalten, nehmen die Schulkinder an einem Rundgang für und von Kindern teil.
[...]
www.deutsche-guggenheim.de
[...]
While the younger visitors and adults are each given their own guided tours, the schoolchildren will take part in a guided tour for and by children.
[...]
[...]
Sprachkurse für Vorschul-, Schulkinder, Jugendliche und Erwachsene
hrvatskicentar.at
[...]
Language courses for pre-schoolers, schoolchildren, youth and adults