PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Während der Bauernkriege wurde die Sense von den rebellierenden Bauern als einfache Waffe verwendet.
de.wikipedia.org Heutzutage ist die Sense im Agrarbereich für die großflächige Ernte durch den Mähdrescher, den Mähbalken oder den Kreiselmäher ersetzt worden.
de.wikipedia.org Die in vorderster Linie stehenden nur mit Sensen bewaffneten Männer gerieten nach den ersten Kartätschensalven in Panik und liefen davon, einige warfen ihre Sensen weg.
de.wikipedia.org Die Bachforelle ist die Fischart, welche am häufigsten in der Sense anzutreffen ist.
de.wikipedia.org Hierbei dominieren Sensen, da sich im Ort eine überregional bedeutende Sensenschmiede befand.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.oberoesterreich.at Schnuppern Sie frische Landluft und lernen Sie Kühe melken, Sensen mähen, Holz sägen, Enten fischen, Bauerngolf, …
[...][...]
Sniff the fresh country air and get to milk the cows, mow with scythes, saw wood, fish ducks, farmers golf, …
[...][...]
www.jonnyrea.com Lieferumfang Schnitter Kostüm fünfteilig mit Kopfbedeckung samt Umhang mit Robe mit Gürtel mit weißen Handschuhen mit Sense ohne Maske und Schuhe
[...][...]
Included in delivery Costume, 5-piece With hood including shoulder cape With robe With sash With gloves With scythe Without mask or shoes
[...][...]
www.oberoesterreich.at Der GELBE WEG des Sensenthemenweges in Roßleithen ist eine halbstündige Runde mit Beschreibungen der Sensen und die Geschichte verschiedener Gebäude.
[...][...]
The YELLOW PATH of the Scythe Theme Path in Rossleithen is a half-hour loop with descriptions of scythes and the history of different buildings.
[...][...]
www.jonnyrea.com Lieferumfang Komplettkostüm dreiteilig mit Maske mit Robe mit Skeletthänden ohne Sense und Schuhe Lieferung im Kostümbeutel Nur ein mittlerer Grösse für kinder.
[...][...]
Included in delivery Costume, 3-piece With mask With robe including hood With skeleton-hand gloves Without scythe or shoes Just one medium size for children.
[...][...]
www.hiss-reet.de Früher benutze man für die Ernte Sicheln oder Sensen, diese Methode lässt sich auch heute noch finden.
[...][...]
In the past the reed was harvested using sickles or scythes, a method that can still be found today.
[...]