Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
representatives
Small
Small Talk, Smalltalk <-> [ˈsmo:lto:k] СУЩ. м. kein мн. высок.
Small Talk
small talk no мн.
немецкий
немецкий
английский
английский
Small Cap СУЩ. ж. ФИНАНС.
Small Cap (Small Capitalization Stock: Aktien mit niedriger Börsenkapitalisierung)
small cap
Small Cap СУЩ. ж. ФИНАНС.
Small Cap (kleines Unternehmen (Börsenkapitalisierung unter 250 Mio. Euro))
small cap
Small Cap (kleines Unternehmen (Börsenkapitalisierung unter 250 Mio. Euro))
small capitalization company
английский
английский
немецкий
немецкий
small cap(italization company) (kleines Unternehmen (Börsenkapitalisierung unter 250 Mio. Euro))
Small Cap ж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Andere forschen zum Thema Zeit, wollen einen Austausch, der über den „small-talk über diese schnelllebige Zeit“ hinausgeht.
de.wikipedia.org
Small Talk wurde 1994 für einen Oscar in der Kategorie „Bester animierter Kurzfilm“ nominiert, konnte sich jedoch nicht gegen Wallace & Gromit – Die Techno-Hose durchsetzen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Teilnahme an/Leiten von Besprechungen, sich selbst und Kollegen/Geschäftspartner vorstellen, Small Talk, Telefonkommunikation, Vereinbaren/Verschieben von Terminen, Verfassen von Sitzungsprotokollen sowie sonstiger einfacher Schriftstücke (Briefe, Faxe, E-Mails).
[...]
www.izc.tu-clausthal.de
[...]
participating in and leading meetings, introducing oneself and one’s colleagues or business partners, small talk, telephoning, arranging and postponing appointments, taking minutes of meetings as well as composing other brief documents (letters, faxes, emails etc.).
[...]
www.izc.tu-clausthal.de
[...]
Gelegenheit zum Small Talk mit Sundt und dem Präsidenten hatten Opinion Leader aus Wirtschaft, Wissenschaft und Politik.
[...]
www.a1.net
[...]
Opinion leaders from industry, science and politics had the opportunity for small talk with the president.
[...]
www.a1.net
[...]
Das Wetter war schon immer ein beliebtes Gesprächsthema – für die Klimaforschung sind die Gespräche aber nicht „Small Talk“, sondern die Verheißung von „Big Data“, großen Datensätzen.
[...]
www.pr.uni-freiburg.de
[...]
University of Freiburg Everybody talks about the weather – but for climate researchers it’s not just small talk but big data.
[...]
www.pr.uni-freiburg.de
[...]
Sa, 19. April, 14:00 Uhr, Gästezentrum Big Names, Small Talks Diese exklusive Veranstaltung bietet Fachbesuchern des Festivals die einzigartige Möglichkeit, mit wichtigen Persönlichkeiten der Kurzfilmszene ins Gespräch zu kommen.
www.filmfest-dresden.de
[...]
Sat, 19. April, 14:00, Guest centre Big Names, Small Talks This exclusive event offers media and film professionals attending the festival a unique opportunity to have talks and discussions with important personalities from the world of short film.
www.filmfest-dresden.de
[...]
Professionalität im Einsatz von Small Talk
www.top-alliance.com
[...]
Professionalism in use of 'small talk'
www.top-alliance.com

Поиск в словаре