в словаре PONS
немецкий
английский
Sub·skrip·ti·on <-, -en> [zʊpskrɪpˈtsi̯o:n] СУЩ. ж.
- Subskription
-
- bei Subskription der Enzyklopädie
-
английский
немецкий
-
- Subskription ж. <-, -en> спец.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
английский
немецкий
-
- Subskription ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- bei Subskription der Enzyklopädie
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Subskription des 2005er verspricht ein heißes Rennen um die begehrtesten Weine zu werden.
de.wikipedia.org Gleichzeitig wurde bereits eine neue Subskription für eine Nationalbibliothek der classischen deutschen Dichter aufgelegt.
de.wikipedia.org Das Werk sollte als jährliche Subskription innerhalb von 6 Jahren erhältlich sein.
de.wikipedia.org Ob diese musikalische Subskription nur unverbindliche Absichtserklärungen oder schon juristisch verbindliche Vertragsabschlüsse waren, ist ebenfalls noch nicht erforscht.
de.wikipedia.org Eine Neuedition (auch Subskription oder Rezension genannt) wird erstellt, indem die zu jenem Zeitpunkt vorhandenen Manuskripte verglichen und emendiert werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ip-symcon.de Bei jedem Upgrade sind 12 Monate Subskription enthalten, die zu Ihrer aktuellen Subskription hinzugefügt werden!
[...][...]
Each update contains a 12 months subscription, which will be added to your current subscription!
[...][...]
www.zend.com Zend Server 6 steht hier zum Download zur Verfügung: http: / / www.zend.com / de / downloads / Kunden mit Zend Server Subskriptionen erhalten Unternehmens-Level-Support für Zend Server und PHP, was Web- und Telefonsupport mit Optionen bis zu 24 x 7 x 365, Softwareupdates, Bug- und Sicherheit-Hotfixes umfasst.
[...][...]
Zend Server 6 is available for download from Zend at this location http: / / www.zend.com / downloads / Clients with Zend Server subscriptions receive enterprise-level support for Zend Server and PHP, which includes web and phone support with options up to 24x7x365, software updates, bug and security hotfixes.
[...][...]
www.tib-hannover.de Beides sind PC-Tools, mit deren Hilfe die von den Bibliotheken aktuell für Subskriptionen bezahlten Beiträge – für die von SCOAP3 erfassten Zeitschriften – dokumentiert und berechnet werden.
[...][...]
These two PC tools are used to enable fees currently paid by libraries for subscriptions – for magazines captured by SCOAP³ – to be documented and calculated.
[...][...]
kb.acronis.com Sie verwenden True Image 2013 by Acronis und eine Acronis Online Backup Subskription in deutscher oder französischer Sprache;
[...][...]
You are using True Image 2013 by Acronis and Acronis Online Backup subscription in German or French language;
[...][...]
www.kairosquartett.de Bei unserem Konzert am 17.8. ( Darmstädter Ferienkurse ) liegen eine Liste zur Subskription sowie Infomationsmaterial aus.
[...][...]
At our concert on August 17 ( Darmstadt Ferienkurse ) a subscription list and more information will be distributed.
[...]