Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

faint
accident hazard
Un·fall·ri·si·ko <-s, -risiken> СУЩ. ср.
Unfallrisiko
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese sowie die Verkehrserziehung speziell für Kinder helfen das persönliche Unfallrisiko zu vermindern.
de.wikipedia.org
Als Untergruppe der Extremsportarten können die Risikosportarten bezeichnet werden, bei welchen sich das Unfallrisiko nicht auf ein vernünftiges Mass reduzieren lässt.
de.wikipedia.org
Die spielerische Herausforderung stärkt die Geschicklichkeit und das Eigensicherungsvermögen der Kinder und verhindert dadurch das allgemeine Unfallrisiko weitgehend.
de.wikipedia.org
Die Errichtung zusätzlicher Notausstiege lehnte die Bahn 2001 mit Verweis auf unverhältnismäßig hohe Kosten bei einem sehr geringen Unfallrisiko ab.
de.wikipedia.org
Beim Rasen entsteht ein erhöhtes Unfallrisiko, wodurch Raser häufig andere Verkehrsteilnehmer in Gefahr bringen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ferner sollte an die Fahrer von Kindern appelliert werden, keinen Alkohol zu konsumieren (was aufgrund der Beeinträchtigung der Fahrtüchtigkeit und dem damit verbundenen erhöhten Unfallrisiko ohnehin eine Selbstverständlichkeit sein sollte), da sie in diesem Fall dazu neigen, die Sicherheitsvorkehrungen nicht nur für sich , sondern auch für ihre kindlichen Mitfahrer zu vernachlässigen.
[...]
www.psychologie.uni-wuerzburg.de
[...]
In addition, these measures should appeal to those drivers not to consume alcohol when transporting children, which should actually go without saying because of the impaired driving fitness and the heightened accident risk, but also since alcohol causes them to neglect safety precautions not only for themselves but also for their passengers.
[...]
[...]
Überwachung und Steuerung des Verkehrs - Minimierung von Unfallrisiken Produkt-Seite als PDF Produktbeschreibung Produktvorteile Technische Details SWARCO TECHNOLOGY ist eines der weltweit führenden Unternehmen in der Entwicklung, Produktion und im Ver…
www.swarco.com
[...]
Back to product overview SMC - SWARCO Motorway Controller SMC: monitoring and guiding the traffic - minimizing accident risks Product page as PDF Description Key benefits Technical details Ever increasing traffic volumes require innovative methods for monitoring and controlling interurban traffic.
[...]
14.6% aller Patienten mit Führerschein waren seit ihrer Erkrankung auch schon am Steuer eingeschlafen, was mit einem signifikant erhöhten Unfallrisiko verbunden war (OR 7.1). RLS-Patienten sollten routinemäßig hinsichtlich SOS untersucht werden.
www.psychologie.uni-wuerzburg.de
[...]
Falling asleep while driving was reported by 14.6% of all RLS patients with a driver's license and associated with an increased accident risk (OR 7.1). RLS patients should be routinely assessed for the presence of SOS.
[...]
Die Crew stellt das größte Unfallrisiko dar.
[...]
www.phonak-communications.com
[...]
The crews are still the biggest accident risk.
[...]
[...]
In Bezug auf die Kilometerleistung registrierten die Forscher für Transporter sogar ein geringeres Unfallrisiko als für Pkw.
[...]
www.daimler.com
[...]
When it came to looking at the mileage, the researchers even registered a lower accident risk for vans than for passenger cars.
[...]