в словаре PONS
Va·lo·ren [vaˈlo:rən] СУЩ. мн. ФИНАНС.
- Valoren
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Valoren СУЩ. ж. ФИНАНС.
- Valoren (Gesamtheit von Wertpapieren, Banknoten, Schecks, Münzgeld und Edelmetallen in Barren)
- securities мн.
английский
немецкий
-
- Valoren мн.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese versichern Valoren gegen den Verlust und Diebstahl beim Versand oder Transport.
de.wikipedia.org Versicherungstechnisch wird unterschieden zwischen Valoren erster und zweiter Klasse.
de.wikipedia.org Der Versand von Valoren unterliegt typischerweise Einschränkungen bezüglich des Versicherungsschutzes.
de.wikipedia.org Als Werttransport wird allgemein der Transport von Wertgegenständen aller Art (auch Valoren genannt) bezeichnet.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.six-securities-services.com Die dortige Datenbank gibt bezüglich der in der Liste genannten ISIN/Valoren Auskunft über die Anzahl der insgesamt auf Wertrechten basierenden Bucheffekten.
[...][...]
This database provides information on the number of total intermediated securities based on uncertificated securities with regard to the ISIN/securities specified in the list.
[...][...]
www.ubs.com In UBS e-banking sind Tausende von Valoren erfasst.
[...][...]
Thousands of securities are listed in UBS e-banking.
[...]