Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

перегрев
spoilage
немецкий
немецкий
английский
английский
ver·fau·len* ГЛ. неперех. +sein
1. verfaulen (durch Fäulnis verderben):
verfaulte Kartoffeln
2. verfaulen (verwesen):
verfaulte Zähne
английский
английский
немецкий
немецкий
to rot away sth
Verfaulte(s) ср.
putrefy БИОЛ. organic matter
putrid БИОЛ. organic matter
rot teeth, meat
Präsens
ichverfaule
duverfaulst
er/sie/esverfault
wirverfaulen
ihrverfault
sieverfaulen
Präteritum
ichverfaulte
duverfaultest
er/sie/esverfaulte
wirverfaulten
ihrverfaultet
sieverfaulten
Perfekt
ichbinverfault
dubistverfault
er/sie/esistverfault
wirsindverfault
ihrseidverfault
siesindverfault
Plusquamperfekt
ichwarverfault
duwarstverfault
er/sie/eswarverfault
wirwarenverfault
ihrwartverfault
siewarenverfault
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Haupt- und Seiteneingang sind von romanisierenden Doppelsäulen eingerahmt, über die Bögen spannen, die orientalisch anmuten.
de.wikipedia.org
Das Haupt- und die Nebenschiffe erhielten eine gemeinsame Überdachung.
de.wikipedia.org
Die Steuerung der Ruder und der Rotorblattanstellung übernahmen drei unabhängige hydraulische Systeme, die wiederum je aus einer Haupt- und Ersatzkomponente bestanden.
de.wikipedia.org
Die ersten drei Sätze der Kantate schildern den Einzug der beim Kongress teilnehmenden gekrönten Häupter.
de.wikipedia.org
Mobiliar der Kirche, wie Haupt- und Seitenaltäre, Kanzel und Orgelprospekt sind an den Formen des Barock orientiert.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Schließlich verfault oder vertrocknet das Kraut sehr schnell, was zu hohen Ertragsverlusten führt.
[...]
www.schaugarten-ueplingen.de
[...]
on the underside of the leaves there is a whitish growth. The plant very quickly rots or dries up, leading to high yield losses.
[...]