немецкий
английский
Ver·hal·tens·the·ra·pie <-, ohne pl> СУЩ. ж.
- Verhaltenstherapie
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.lundbeck.com Die Behandlung der Alkoholabhängigkeit besteht aus Verhaltenstherapie, die in der Regel parallel zu einer medikamentösen Therapie erfolgt.2 Ein umfassender Behandlungsansatz für Patienten mit Alkoholabhängigkeit kann sowohl Abstinenz- als auch Reduktions-Ziele umfassen.15,16 Darüber hinaus ist auch die Unterstützung durch nahestehende Personen sehr wichtig.
[...][...]
Treatment for alcohol dependence consists of behavioural therapy, which is generally provided alongside medicines.2 Both abstinence and reduction goals should be considered as part of a comprehensive treatment approach for patients with alcohol dependence.15,16 Support from those close to the patient is also very important.
[...][...]
www.ilt-solutions.de Beispielsweise nutzt das E-TIPS-Programm (Target Intervention for Psoriasis) die Prinzipien der kognitiven Verhaltenstherapie, damit Individuen verstehen, dass das Erleben und Agieren in Situationen stark vom eigenen Denken über die Situation abhängt. http://www.etips.org.uk
[...][...]
An example of this is the E-TIPS (Target Intervention for Psoriasis) programme which uses the principles of Cognitive Behavioural Therapy (CBT) to help individuals understand that the way they think about a situation can and does affect what they experience and how they act. http://www.etips.org.uk
[...][...]
www.g-ba.de Die Verhaltenstherapie als Krankenbehandlung umfasst Therapieverfahren, die vorwiegend auf der Basis der Lern- und Sozialpsychologie entwickelt worden sind.
[...][...]
Behavioural therapy for patients includes therapeutic procedures which have largely been developed on the basis of learning and social psychology.
[...][...]
www.paffrath.de Die verschiedenen Techniken und Methoden der Verhaltenstherapie sind:
[...][...]
The various techniques and methodes of behavioural therapy are:
[...][...]
www.g-ba.de Verhaltenstherapie im Sinne der Psychotherapie-Richtlinie erfordert die Analyse der ursächlichen und aufrechterhaltenden Bedingungen des Krankheitsgeschehens ( Verhaltensanalyse ).
[...][...]
Behavioural therapy in the sense of the Psychotherapy Directive requires the analysis of the conditions which cause and maintain the conditions of the disease ( behavioural analysis ).
[...]