английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese Art ruft Schäden beim Anbau von Zuckerrüben hervor, indem sie die Wurzeln schwarz werden lässt.
de.wikipedia.org Süßungsmittel ist meist Saccharose aus der Zuckerrübe, die gelegentlich durch Honig und Zuckerrübensirup ersetzt wird.
de.wikipedia.org In der Kampagne werden die geernteten Zuckerrüben zur Zuckerfabrik transportiert und dort verarbeitet.
de.wikipedia.org Im Vergleich zur Zuckerrübe sind die Anforderungen an die Tiefgründigkeit des Bodens geringer.
de.wikipedia.org Die Einrichtung des neuen, unmittelbar an der Grenze gelegenen Endbahnhofs kam maßgeblich auf Betreiben der örtlichen Landwirtschaft zum Bau einer Verladeanlage für Zuckerrüben zustande.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.genres.de Ferner existieren Zuchtprogramme für Zuckerrüben, Kartoffeln, Raps und einige Futterpflanzen wie zum Beispiel Weidelgras.
[...][...]
Furthermore, there are breeding programmes for sugar beet, potato, canola, and some fodder crops like ryegrass.
[...][...]
www.nachhaltigwirtschaften.at Die höchsten spezifischen Methanausbeuten erreichten Mais, Hirse und Zuckerrüben, während Sonnenblumen und Getreidesorten ihr Potenzial als Vor-, Nach- und Zwischenfrucht erkennen ließen.
[...]
Maize, sorghum and sugar beet achieved the highest methane yields; sunflowers and cereals revealed their potential as preceding, catch and subsequent crops.
[...]
www.pacojet.ch 4 x90 g Rindsfilet Medaillons wenig Öl Salz, Pfeffer 150 g Zuckerrüben in Würfeln 150 g Zuckerschoten wenig Butter Für 1 Pacossierbecher:
[...]
4 x 90 g Beef filet medallions a little oil Salt, pepper 150 g Diced sugar beet 150 g Mangetouts a little butter For 1 pacotizing beaker:
[...]
reports.agrana.com Für die nach Rückgabe von rund 117.000 Tonnen AGRANA zugerechnete Zuckerquote von 618.500 Tonnen Zucker für das Zuckerwirtschaftsjahr 2009|10 wird für den Anbau 2009 eine Gesamtfläche von rund 85.500 Hektar Zuckerrüben geplant.
[...][...]
A total planting area of approximately 85,500 hectares of sugar beet is planned in order to utilise the 618,500 tonnes of sugar quota allocated to AGRANA in the 2009|10 marketing year after the surrender of around 117,000 tonnes of quota.
[...][...]
www.agrana.com Der Produktionsschwerpunkt im Segment Zucker liegt in der Erzeugung von Zuckerprodukten aus Zuckerrüben.
[...]
The main focus of production in the Sugar segment is on the manufacture of sugar products from sugar beet.