PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In der linken Gruppe befand sich die Figur einer Mutter mit Kind vor einem Hintergrund aus blauem bauschigen Tuch.
de.wikipedia.org Die Ärmel waren bauschig, anfangs wohl auch noch wattiert, auch sie verkürzten sich nach und nach und wurden immer weiter.
de.wikipedia.org Durch die Bündchen ergaben sich Hosen in moderater Pumphosen-Form und blousonartige Sweatshirts, insgesamt eine eher bauschige Gestalt.
de.wikipedia.org Als plötzlich ihr Vater, der ihr das Rauchen streng verboten hatte, eintrat, versteckte sie die Zigarette hinter ihrem bauschigen Kleid.
de.wikipedia.org Das Weibchen ist geringfügig kleiner und leichter und weist bei ansonsten gleicher Gefiederfärbung eine rostbraune, bauschige Gefiederregion an den Flanken auf.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.movera.com Die einzelnen bauschigen Stränge (14 Stück bei 56 cm Breite und 25 Stück bei 100 cm Breite) sind auf einer Kunststoffschiene (Rahmenbreite 4 cm) fertig montiert.
[...][...]
The individual full strands ( 14 pieces for 56 cm width and 25 pieces for 100 cm width) are pre-mounted on a plastic rail (frame width 4 cm).
[...][...]
www.trevira.de bauschig, weich und anschmiegsam
[...][...]
Soft, full and cuddly
[...]