Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sarroser
to permanently store something [somewhere]
end·la·gern ГЛ. перех. ЭКОЛ.
etw [irgendwo] endlagern
End·la·ger <-s, -> СУЩ. ср. ЭКОЛ.
Präsens
ichendlagere
duendlagerst
er/sie/esendlagert
wirendlagern
ihrendlagert
sieendlagern
Präteritum
ichendlagerte
duendlagertest
er/sie/esendlagerte
wirendlagerten
ihrendlagertet
sieendlagerten
Perfekt
ichhabeendgelagert
duhastendgelagert
er/sie/eshatendgelagert
wirhabenendgelagert
ihrhabtendgelagert
siehabenendgelagert
Plusquamperfekt
ichhatteendgelagert
duhattestendgelagert
er/sie/eshatteendgelagert
wirhattenendgelagert
ihrhattetendgelagert
siehattenendgelagert
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ähnliches gilt auch für weitreichende politische Entscheidungen, z. B. zum Einsatz der Kernenergie oder Einrichtung von Endlagern und deren potentielle Auswirkung auf die Gesundheit der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Außerdem befasste er sich mit radioaktiven Endlagern.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2000 wurde dann beschlossen, durch die militärischen Abrüstungs-Abkommen überflüssig gewordenes Plutonium aus Kernwaffen-Sprengköpfen als „Brennstoff“ in Kernkraftwerken zu nutzen, auch um weniger Plutonium endlagern zu müssen.
de.wikipedia.org
Ein Kuriosum ist auch die Ausführung der Stützmauern an den Endlagern der Brückenpfeiler.
de.wikipedia.org
Tragendes Element einer Spannbandbrücke sind ein oder mehrere durch die Last gespannte Bänder, die mit den Endlagern zugfest verbunden sind.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Planung von Anlagen, durch die eine langfristige Beeinträchtigung für zukünftige Generationen entstehen kann (Endlager für radioaktive Abfälle).
[...]
www.oeko.de
[...]
design of facilities which could lead to long-term adverse effects for future generations (permanent disposal sites for radioactive waste).
[...]
[...]
Kavernenbauten für Sport- und Forschungsstätten, für Kraftwerke oder für Endlager.
[...]
www.subsurface.at
[...]
Caverns for sport and research facilities, for power plants or permanent disposal sites
[...]
[...]
Noch aber befindet sich das weltweit erste Endlager im Bau.
[...]
www.goethe.de
[...]
But the world’s first permanent disposal site is still under construction.
[...]
[...]
Abdichtungsarbeiten im Endlager für radioaktive Abfälle Morsleben - Injektionen im salinaren Milieu
[...]
www.hs-owl.de
[...]
Sealing work in Morsleben, permanent disposal site for radioactive waste - injections in saline environments
[...]