Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
sequence
glass-clear
немецкий
немецкий
английский
английский

I. glas·klar ПРИЛ.

1. glasklar (durchsichtig):

glasklar
transparent
glasklar
[as] clear as glass предикат.
glasklare Folie
highly transparent film

2. glasklar перенос. (klar und deutlich):

glasklar
crystal-clear

II. glas·klar НАРЕЧ. (klar und deutlich)

glasklar
in no uncertain terms
английский
английский
немецкий
немецкий
as plain as a pikestaff
glasklar
pellucid
[glas]klar
his words made it chillingly clear that ...
seine Worte machten [es] glasklar, dass ...
crystal clear
glasklar
[as] clear as a bell (pure)
glasklar

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

glasklare Folie
highly transparent film
his words made it chillingly clear that ...
seine Worte machten [es] glasklar, dass ...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Er bietet warme, glasklare Teiche für Schwimmer an, wobei außerhalb der Trockenzeit auf Salzwasserkrokodile geachtet werden muss und auch sonst Süßwasserkrokodile an einigen Stellen eine Gefahr darstellen (Warnhinweise beachten).
de.wikipedia.org
Erst bei Temperaturen über 179 °C entstand eine glasklare, „normale“ Flüssigkeit.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
157 x 115 x 34 mm Farbe: glasklar Papierfüllung: holzfreies, weißes Schreibpapier, 90g / qm, ca. 200 Blatt im Format A6 quer = 14,8 x 10,5 cm Werbedruck: Siebdruck auf der Deckplatte und den Seitenflächen, Offsetdruck auf jedem Blatt.
[...]
www.gutter.de
[...]
157 x 115 x 34 mm Colour: transparent Paper filling: wood-free white, 90g / m², approx. 200 sheets, format A6 horizontal = 14.8 x 10.5 cm Advertising imprint: screen printing on the cover and sides, offset printing on each sheet
[...]
www.gutter.de
[...]
155 x 217 mm x 22 mm Farbe: glasklar Papierfüllung: holzfreies, weißes Schreibpapier, 90g / qm, mit Karo-Punkt-Design, ca. 120 Blatt im Format A5 = 14,8 x 21 cm Werbedruck: Siebdruck auf der Deckplatte, Offsetdruck auf jedem Blatt.
[...]
www.gutter.de
[...]
155 x 217 mm x 22 mm Colour: transparent Paper filling: wood-free white, 90 g / m2, with check design, approx. 120 sheets, format A5 = 14.8 x 21 cm Advertising imprint: screen printing on cover, offset printing on each sheet
[...]
www.gutter.de
[...]
154 x 216 x 26 mm Farbe: glasklar Papierauflage: holzfreies, weißes Schreibpapier, 90g / qm, mit hellgrauem Karodruck und Abrissperforation, ca. 200 Blatt im Format A5 = 14,8 x 21 cm Werbedruck: Siebdruck auf dem Aufleger, Offsetdruck auf jedem Blatt.
[...]
www.gutter.de
[...]
154 x 216 x 25 mm Colour: transparent Paper filling: wood-free white, 90g / m², approx. 200 sheets, format A5 = 14.8 x 21 cm with grey squared print and tear-off perforation Advertising imprint: screen printing on binder, offset printing on each sheet.
[...]
www.gutter.de
[...]
80 x 90 x 140 mm Farbe: glasklar Papierfüllung: holzfreies, weißes Schreibpapier, 90g / qm, ca. 120 Blatt im Format 7,5 x 10 cm. Werbedruck: Siebdruck auf 3 Seiten, Offsetdruck auf jedem Blatt, Digitaldruck auf Einschubblatt.
[...]
www.gutter.de
[...]
80 x 90 x 140 mm Colour: transparent Paper filling: wood-free white, 90g / m², approx. 120 sheets, format 7.5 x 10 cm Advertising imprint: screen printing on 3 sides, offset printing on each sheet, digital printing on insert
[...]
www.gutter.de
[...]
Sternenhimmel, bezaubernde Atmosphäre, Meeresrauschen, bunt gefiederte Vögel, schmale Pfade, die sich durch das Herz des Urwalds zwischen Ruinen und Tempeln hindurchschlängeln, unterirdische Flüsse, heilige Karstseen umgeben von üppiger Vegetation, endlose weiße Sandstrände und glasklares Wasser …
[...]
reisepassfuer.iberostar.com
[...]
Starry skies, an enchanting atmosphere, the sound of the sea’s waves, birds with colored feathers, winding paths that cross the heart of the great rainforest between the remains of cities and temples, underground waters, sacred natural wells surrounded by lush vegetation, endless beaches of white sand and transparent waters…
[...]
reisepassfuer.iberostar.com

Поиск в словаре