Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
remark
knowledgeable
немецкий
немецкий
английский
английский

I. sach·kun·dig ПРИЛ.

sachkundig
[well-]informed
sachkundig/sachkundiger sein
to be [well]/better informed
sich вин. [auf etw дат./in etw дат.] sachkundig machen
to inform oneself [on sth]

II. sach·kun·dig НАРЕЧ.

sachkundig antworten/erklären
to give an informed answer/explanation

Sach·kun·di·ge(r) <-n, -n; -n, -n> СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил.

Sachkundige(r) → Sachkenner

Sach·ken·ner(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Sachkenner(in)
expert
Sachkenner(in) auf
authority +дат. on
английский
английский
немецкий
немецкий
knowledg(e)ably
sachkundig
knowledg(e)able (well informed)
sachkundig

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich вин. [auf etw дат./in etw дат.] sachkundig machen
to inform oneself [on sth]
sachkundig antworten/erklären
to give an informed answer/explanation

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sachkundiger Bürger, Fraktionsvorsitzender, Ratsherr sind weitere Stationen seines politischen Werdegangs.
de.wikipedia.org
Dieses muss nicht in einer Prüfung nachgewiesen werden, siehe hierzu Experte#Rechtlicher Kontext: Fach- und Sachkundiger, Befähigte Person.
de.wikipedia.org
Experte (auch Fach- oder Sachkundiger oder Spezialist) oder Expertin ist eine Person, die über überdurchschnittlich umfangreiches Wissen auf einem Fachgebiet oder mehreren bestimmten Sacherschließungen oder über spezielle Fähigkeiten verfügt.
de.wikipedia.org
Außerdem hatte er weitere hohe Ämter, zum Beispiel in der Kontrolle der Apotheken und als Sachkundiger für Gold- und Silberanalyse.
de.wikipedia.org
Sachkundiger im Sinne der Verordnung ist, wer durch die jeweils zuständige nordrhein-westfälische Handwerkskammer, Industrie- und Handelskammer oder Ingenieurkammer-Bau als solcher anerkannt wurde.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре