Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
зева
work hard
немецкий
немецкий
английский
английский
schuf·ten [ˈʃʊftn̩] ГЛ. неперех. разг.
[für jdn/an etw дат.] schuften
to slave away [for sb/at sth] уничиж. разг.
tierisch schuften/schwitzen
to work/sweat like hell жарг.
arbeiten [o. разг. schuften] wie ein Pferd
to work like a horse разг.
английский
английский
немецкий
немецкий
drudge
schuften разг.
peg away
schuften разг.
to beaver away
schuften разг.
to plod away at sth (work hard)
schuften разг. уничиж.
slave
schuften
graft
schuften разг.
toil
schuften
Präsens
ichschufte
duschuftest
er/sie/esschuftet
wirschuften
ihrschuftet
sieschuften
Präteritum
ichschuftete
duschuftetest
er/sie/esschuftete
wirschufteten
ihrschuftetet
sieschufteten
Perfekt
ichhabegeschuftet
duhastgeschuftet
er/sie/eshatgeschuftet
wirhabengeschuftet
ihrhabtgeschuftet
siehabengeschuftet
Plusquamperfekt
ichhattegeschuftet
duhattestgeschuftet
er/sie/eshattegeschuftet
wirhattengeschuftet
ihrhattetgeschuftet
siehattengeschuftet
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
arbeiten [o. разг. schuften] wie ein Pferd
to work like a horse разг.
tierisch schuften/schwitzen
to work/sweat like hell жарг.
was hast du denn [o. hast du etwas] davon, dass du so schuftest? nichts!
what do you get [or do you get something] out of working so hard? nothing!
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Arten mit spitzeren Zahnschmelzhöckerchen lassen eine stärke tierische Nahrungskomponente vermuten, solche mit runderen eine eher weiche Nahrung.
de.wikipedia.org
Dieses kann eine menschliche Hand sein oder ein menschlicher oder tierischer Kopf.
de.wikipedia.org
Für beide Arten ergaben Studien eine Verteilung von 75–80 % Pflanzenmaterial und 25–20 % tierischem Material in der Nahrung.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ausgeprägte Nahrungsspezialisten, die in der oberen Geröll- und Felsenzone des Sees pflanzlichen und tierischen Aufwuchs abweiden.
de.wikipedia.org
Zytoplasmatische Hybride mit tierischen Zellkernen werden zur Untersuchung von Gendefekten menschlicher Mitochondrien verwendet, unter anderem zur Untersuchung einer Beteiligung bei der Entstehung mancher Tumoren.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре