Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

masthead
shawl
немецкий
немецкий
английский
английский
Sto·la <-, Stolen> [ˈʃto:la, ˈst-] СУЩ. ж.
1. Stola МОДА:
Stola
Stola (aus Pelz)
stole офиц.
2. Stola РЕЛИГ.:
Stola
stole спец.
английский
английский
немецкий
немецкий
Stola ж. <-, -len>
Stola ж. <-, -len>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der heilige Portner trägt ein graues Gewand mit blauer Stola.
de.wikipedia.org
In der Regel wird heute über dem Chorhemd die Stola getragen.
de.wikipedia.org
Eine Pelzstola, oder einfach Stola oder auch Stolacape, ist ein aus Fellen gearbeitetes Damenkleidungsstück.
de.wikipedia.org
Denn während der schwarze Talar vor allem den Lehrcharakter betont, hebt die Stola den Aspekt des Feierns hervor.
de.wikipedia.org
Die Stola wurde als Abzeichen des gesellschaftlichen Ranges getragen und war ein Merkmal dafür, dass die Frau verheiratet war.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Mein einer Deckenfluter ist mit Barbies, mein anderer mit Taschen und einer schwarzen Stola behangen, mein Kerzenleuchter trägt eine pinke Stole und einen Kopf mit einem rotgefederten Diadem.
[...]
zoe-delay.de
[...]
My one Torchiere with Barbies, hung with my other bags and a black shawl, Stole my candle wearing a pink and a head with a diadem rotgefederten.
[...]
[...]
Die weiße Stola in Korallenform und der Helm aus metallischen Splittern spiegeln die Extravaganz von van Herpens Mode wider ( Fotos:
[...]
www.fashionweek-berlin.mercedes-benz.de
[...]
The white coral-shaped stole an the metallic splinter helmet reflect the extravagance of van Herpen ’ s fashion ( photos:
[...]
[...]
Wundervolle, feminine Stola aus Pashmina (70%) und Seide (30%) in pink-bleu-rosé 70cm x 200cm
[...]
www.tolle-tuecher.de
[...]
Charming, wonderful stole Pashmina (70%) and Silk (30%) in tender summer-colours pink-blue-rose 70cm x 200cm
[...]
[...]
Die weiße Stola wirbelte durch die Gegend und das Publikum raste.
zoe-delay.de
[...]
The white stole whirled around and raced the audience.
[...]
Es finden sich aber auch einige Ganzkörperdarstellungen im Codex, so die des Bischof Abraham ( 957-994 ) im Ornat mit Stola und Krümme ( fol.
www.bayerische-landesbibliothek-online.de
[...]
However there are also some full-body depictions in the codex, such as that of Bishop Abraham in vestments with stole and crook ( fol.