Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dauernde
awkward
немецкий
немецкий
английский
английский

I. un·be·hol·fen [ˈʊnbəhɔlfn̩] ПРИЛ.

unbeholfen (schwerfällig)
clumsy
unbeholfen (wenig gewandt)
awkward

II. un·be·hol·fen [ˈʊnbəhɔlfn̩] НАРЕЧ.

1. unbeholfen (schwerfällig):

unbeholfen
clumsily

2. unbeholfen (wenig gewandt):

unbeholfen
awkwardly
unbeholfen
clumsily
английский
английский
немецкий
немецкий
pot-hook
unbeholfener Schnörkel
maladroitly
unbeholfen
clumsily
unbeholfen
maladroit
unbeholfen
lumbersome person
unbeholfen
gauche
unbeholfen
gruffly (awkwardly)
unbeholfen
heavy-handedly (clumsily)
unbeholfen
sheepish
unbeholfen разг.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

though graceful while swimming, ducks are somehow ungainly on land
obwohl Enten beim Schwimmen recht anmutig wirken, bewegen sie sich auf dem Trockenen eher unbeholfen fort
to be inept at sth (clumsy)
in etw дат. unbeholfen sein
clumsy isn't the word for it!
unbeholfen ist noch viel zu milde ausgedrückt!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sie trug mittlerweile langärmelige Kleider, um Blessuren an Armen und Beinen zu verbergen, und agierte immer unbeholfener.
de.wikipedia.org
Selten waren Beschreibungen unbeholfener und holpriger als in diesem freudlosen Buch, selten ballten sich abgedroschenste Klischees und Stilblüten so haldenartig wie hier.
de.wikipedia.org
Ihre Beine sitzen so weit hinten am Körper an, dass sie beim Gang auf dem Land viel unbeholfener als andere Enten sind.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре