немецкий
английский
un·ter·pri·vi·le·giert [ˈʊntɐprivilegi:ɐ̯t] ПРИЛ. высок.
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie waren rechtlich unterprivilegiert und mitunter diskriminierender Behandlung ausgesetzt.
de.wikipedia.org Ursprünglich vermittelte die Sonntagsschule nicht nur religiöses Wissen, sondern half auch bei der Alphabetisierung unterprivilegierter Schichten.
de.wikipedia.org Das Bild des Nicht-Adels wird als unterprivilegiert, hässlich und von niederem Charakter dargestellt.
de.wikipedia.org Dies betraf besonders die bis dahin rechtlich, sozial und politisch unterprivilegierten Juden, die sich so potentiell aus ihrer gesellschaftlichen Isolation befreien konnten.
de.wikipedia.org Im Übrigen verlangte der Arbeiter- und Soldatenrat die Einbeziehung der bisher unterprivilegierten Schichten in das politische Leben der Stadt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ccm-international.de Er trat vor unterprivilegierten Kindern in Uganda und Thailand sowie in verschiedenen Balkanländern auf und betätigte sich als Spendensammler für UNICEF-Programme.
[...][...]
As a UNICEF ambassador, Vengerov performed for underprivileged kids in Uganda, Thailand and the Balkans, and helped raise funds for UNICEF assisted programs.
[...][...]
neuereligion.de Laut Angaben der Scientology Kirche haben „diese Programme in Südafrika mehr als zwei Millionen unterprivilegierten schwarzen Afrikanern geholfen, ihre Lernfähigkeit zu verbessern, lange bevor die Mauern der Apartheid einstürzten oder die Welt überhaupt Notiz davon nahm".39
[...]
According to the Church of Scientology, In South Africa, these programs helped well over 2 million underprivileged black Africans improve their ability to study, well before the walls of apartheid came down or the world had even noticed.39
[...]
www.bmw-stiftung.de Die Organisation bietet unterprivilegierten Jugendlichen und Erwachsenen Zugang zu digitalen Medien und schult sie im Umgang damit.
[...][...]
The organization provides underprivileged youth and adults with access to, and training in, digital media.
[...]