немецкий
английский
ver·flos·sen ПРИЛ.
1. verflossen устар. высок. (vergangen):
2. verflossen разг. (frühere):
английский
немецкий
| ich | verfließe |
|---|---|
| du | verfließt |
| er/sie/es | verfließt |
| wir | verfließen |
| ihr | verfließt |
| sie | verfließen |
| ich | verfloss |
|---|---|
| du | verflossest |
| er/sie/es | verfloss |
| wir | verflossen |
| ihr | verflosst |
| sie | verflossen |
| ich | bin | verflossen |
|---|---|---|
| du | bist | verflossen |
| er/sie/es | ist | verflossen |
| wir | sind | verflossen |
| ihr | seid | verflossen |
| sie | sind | verflossen |
| ich | war | verflossen |
|---|---|---|
| du | warst | verflossen |
| er/sie/es | war | verflossen |
| wir | waren | verflossen |
| ihr | wart | verflossen |
| sie | waren | verflossen |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Kopf verfließt mit dem Körper, die Beine sind nicht mehr getrennt, sondern vereinen sich – durchaus elegant – zu einem stammartigen Rumpf mit fingerlosen Armen.
de.wikipedia.org Die Zeit verfließt – sie ist kein Gestaltungsraum für menschliche Tätigkeit, für Handeln und für Konflikte.
de.wikipedia.org Er trägt genabelte Punktur, d. h. die Punkte bestehen aus größeren Punktgruben mit einer mittleren Erhebung darin, sie sind aber nicht runzelig ineinander verflossen.
de.wikipedia.org In den meisten ihrer Lieder sind zwei Stimmen zu hören, die in Dialogform ihre Ansichten einer Situation ineinander verfließen lassen.
de.wikipedia.org Der Spreitwert beschreibt das Verfließen eines Öls, er ist vor allem bei der Mischung von Ölen wichtig.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.grimmstories.com Als nun so eine Zeit verflossen war, da hub die Königin in der Nacht an zu reden und sprach: "Was macht mein Kind? Was macht mein Reh? Nun komm ich noch zweimal und dann nimmermehr."
[...]
After some time had gone by in this manner, the Queen seemed to find voice, and said one night, "My child my fawn twice more I come to see, Twice more I come, and then the end must be."
[...]
www.trip-journal.com Archivieren Sie Ihre Reisen; lassen Sie nicht Ihre Erinnerungen verfließen.
[...][...]
Keep an archive of your trips; don’t let your memories pass away.
[...][...]
www.grimmstories.com Als etwa ein Jahr verflossen war, brachte die Königin einen Sohn zur Welt.
[...][...]
After a year or so had passed, the Queen brought a son into the world.
[...]