немецкий
болгарский
Minderung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Minderung ЮРИД., ФИНАНС.:
- Minderung (Verringerung)
- намаляване ср.
- Minderung (Abschwächung)
- отслабване ср.
- Minderung (Preisherabsetzung)
- отбив м. (от цената или възнаграждението поради недостатъци на продавана вещ, на изработка или услуга)
2. Minderung (Herabsetzung):
- Minderung
- снижаване ср.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Beiden Versichertengruppen ist gemeinsam, dass der Begriff der Erwerbsunfähigkeit je nach Alter des Versicherten unterschiedlich definiert ist.
de.wikipedia.org Narkolepsie kann die Erwerbsfähigkeit mindern bis hin zur völligen Erwerbsunfähigkeit.
de.wikipedia.org Nach schweren Traumata besteht ein erhöhtes Risiko für eine langfristige Erwerbsunfähigkeit.
de.wikipedia.org Sie sind verursacht durch Heilbehandlungen und Rehabilitationskuren oder gar Dauerarbeitslosigkeit, Erwerbsunfähigkeit und Frühverrentung der Betroffenen.
de.wikipedia.org Mit Restschuldversicherungen wird das Rückzahlungsrisiko gegen Tod oder Erwerbsunfähigkeit abgesichert.
de.wikipedia.org