Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
noctámbula
преминаваш покрай
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский
vorbei|kommen ГЛ. неперех. +sein
1. vorbeikommen:
(an etw дат., ) vorbeikommen (an einer Stelle)
минавам (покрай нщ)
(an etw дат., ) vorbeikommen (an einer Stelle)
преминавам (покрай нщ)
(an etw , ) vorbeikommen (an Hindernis)
преминавам
2. vorbeikommen разг. (besuchen):
vorbeikommen
наминавам
bei jdm vorbeikommen
отбивам се при нкг
wenn du daran vorbeikommst, …
като минеш край него/нея/тях, … (за предмети)
bei jdm auf einen Sprung vorbeikommen разг.
прескачам да видя нкг
Präsens
ichkommevorbei
dukommstvorbei
er/sie/eskommtvorbei
wirkommenvorbei
ihrkommtvorbei
siekommenvorbei
Präteritum
ichkamvorbei
dukamstvorbei
er/sie/eskamvorbei
wirkamenvorbei
ihrkamtvorbei
siekamenvorbei
Perfekt
ichbinvorbeigekommen
dubistvorbeigekommen
er/sie/esistvorbeigekommen
wirsindvorbeigekommen
ihrseidvorbeigekommen
siesindvorbeigekommen
Plusquamperfekt
ichwarvorbeigekommen
duwarstvorbeigekommen
er/sie/eswarvorbeigekommen
wirwarenvorbeigekommen
ihrwartvorbeigekommen
siewarenvorbeigekommen
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
(an etw дат., ) vorbeikommen (an einer Stelle)
минавам (покрай нщ)
(an etw дат., ) vorbeikommen (an einer Stelle)
преминавам (покрай нщ)
(an etw , ) vorbeikommen (an Hindernis)
преминавам
bei jdm vorbeikommen
отбивам се при нкг
bei jdm auf einen Sprung vorbeikommen разг.
прескачам да видя нкг
wenn du daran vorbeikommst, …
като минеш край него/нея/тях, … (за предмети)
отбивам се в аперитива
ins Tageslokal auf einen Sprung vorbeikommen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Von Schach besucht die Damen, um sich zu erkundigen, ob der Mummenschanz ihre Gnade fand, erklärt aber auch sofort, dass er nicht daran beteiligt und gegen die Durchführung war.
de.wikipedia.org
Auf Kritik daran folgten stets dieselben, ebenfalls gut erforschten Abwehrstrategien.
de.wikipedia.org
Seiner Meinung krankte das politische System unter anderem daran, dass der Kaiser und nicht der Reichstag die Regierung bestimmte.
de.wikipedia.org
Der Pharao schreibt jedoch zurück, dass diese das Alter des Kinderkriegens weit überschritten hat und der beste Arzt nichts daran ändern kann.
de.wikipedia.org
Ziel der Farmer war, lokale Gerichte zu besetzen, um diese daran zu hindern, ihre überschuldeten Ländereien zu enteignen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре