Gemeinschaft <-, -en> SUBST ж.
1. Gemeinschaft (Zusammenleben):
- Gemeinschaft
- συμβίωση ж.
- eheähnliche Gemeinschaft ЮРИД.
-
2. Gemeinschaft (Gruppe):
- Gemeinschaft
- ομάδα ж.
3. Gemeinschaft (Gemeinde):
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zu diesem Zeitpunkt bestand die Gemeinschaft aus dem Abt, 12 Mönchen und 35 Bediensteten.
de.wikipedia.org Es handelte sich um eine Gemeinschaft von Laien, die täglich im Dom für die hier bestatteten Herrscher beten musste.
de.wikipedia.org Der Ordensstaat selbst stellte keine vollständig neuartige staatliche Struktur dar, sondern ähnelte in seiner Organisation einer klösterlichen Gemeinschaft größeren Ausmaßes.
de.wikipedia.org Die Gemeinschaften hatten wichtige Aufgaben im kirchlichen Leben.
de.wikipedia.org Ob sich die Gemeinschaft bis zu der 1545 folgenden Säkularisation aus der wirtschaftlichen Not herausarbeiten konnte, ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org