Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
stimmts
ακούγεται σωστά
Did you mean?
stimmen ,
stimmig ,
stillos ,
или
Stimme
I. stimmen [ˈʃtɪmən] VERB неперех.
1. stimmen nur 3. лицо (richtig sein):
stimmen
είναι σωστός, αληθεύει
das stimmt
σωστά
stimmt es, dass …?
αληθεύει ότι …;
stimmt's oder habe ich Recht? разг.
έτσι δεν είναι/δεν έχω δίκαιο;
irgendetwas stimmt nicht mit ihr
κάτι δεν πάει καλά μαζί της
stimmt so!
εντάξει είμαστε!
2. stimmen (bei Wahlen):
stimmen für +вин. gegen +вин.
ψηφίζω +вин. κατά ++gen
II. stimmen [ˈʃtɪmən] VERB перех.
1. stimmen (Instrument):
stimmen
κουρδίζω
2. stimmen (in eine Stimmung versetzen):
jdn fröhlich stimmen
χαροποιώ κάποιον
jdn traurig stimmen
στεναχωρώ κάποιον
stimmig ПРИЛ.
stimmig
ταιριαστός
Stimme <-, -n> [ˈʃtɪmə] SUBST ж.
1. Stimme МУЗ.:
Stimme
φωνή ж.
eine hohe/tiefe Stimme
μια ψηλή/βαθιά φωνή
der inneren Stimme folgen
ακολουθώ το ένστικτό μου/την εσωτερική μου φωνή
2. Stimme (Meinung):
Stimme
γνώμη ж.
kritische Stimmen wurden laut
ακούγονταν κριτικές απόψεις
es mehren sich die Stimmen derer, die …
πληθαίνουν οι απόψεις που …
3. Stimme (Wählerstimme):
Stimme
ψήφος ж.
sich der Stimme enthalten
απέχω από τη ψηφοφορία
jdm seine Stimme geben
ψηφίζω κάποιον
stillos [ˈʃtiːlloːs] ПРИЛ.
stillos
χωρίς στυλ
Präsens
ichstimme
dustimmst
er/sie/esstimmt
wirstimmen
ihrstimmt
siestimmen
Präteritum
ichstimmte
dustimmtest
er/sie/esstimmte
wirstimmten
ihrstimmtet
siestimmten
Perfekt
ichhabegestimmt
duhastgestimmt
er/sie/eshatgestimmt
wirhabengestimmt
ihrhabtgestimmt
siehabengestimmt
Plusquamperfekt
ichhattegestimmt
duhattestgestimmt
er/sie/eshattegestimmt
wirhattengestimmt
ihrhattetgestimmt
siehattengestimmt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wenn man hingegen neben der Kausalität auch von einer Finalität im Universum ausgeht, kann man eine Kosmologie entwickeln, die in sich stimmig (kohärent) ist.
de.wikipedia.org
Auch andere Modelle weisen Abweichungen auf, die aus Vertriebsgründen so angepasst waren, dass Modelle unterschiedlicher Bahnen für den Spielzeugeisenbahner optisch stimmig zueinander passten.
de.wikipedia.org
Man legte besonderen Wert auf Authentizität, alles sollte stimmig sein.
de.wikipedia.org
Der Nuancenreichtum ist dabei das entscheidende Merkmal der harmonisch-stimmigen Wirkung von Farbklängen.
de.wikipedia.org
Dieses Feature lässt sich aber auch hervorragend als Background bei normalen Stücken einsetzen, wodurch ein insgesamt stimmiger Sound entsteht.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре