Auslese <-, -n> [ˈaʊsle:zə] СУЩ. ж.
1. Auslese (Auswahl):
- Auslese
- selección ж.
- künstliche/natürliche Auslese
-
2. Auslese (Wein):
- Auslese
-
aus|lesen неправ. ГЛ. перех.
2. auslesen (aussondern):
| ich | lese | aus |
|---|---|---|
| du | liest | aus |
| er/sie/es | liest | aus |
| wir | lesen | aus |
| ihr | lest | aus |
| sie | lesen | aus |
| ich | las | aus |
|---|---|---|
| du | lasest | aus |
| er/sie/es | las | aus |
| wir | lasen | aus |
| ihr | last | aus |
| sie | lasen | aus |
| ich | habe | ausgelesen |
|---|---|---|
| du | hast | ausgelesen |
| er/sie/es | hat | ausgelesen |
| wir | haben | ausgelesen |
| ihr | habt | ausgelesen |
| sie | haben | ausgelesen |
| ich | hatte | ausgelesen |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgelesen |
| er/sie/es | hatte | ausgelesen |
| wir | hatten | ausgelesen |
| ihr | hattet | ausgelesen |
| sie | hatten | ausgelesen |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als Auslese bezeichnet man sowohl den Reifegrad der Trauben und ihren Zuckergehalt zum Zeitpunkt der Lese, als auch den daraus gewonnenen Wein.
de.wikipedia.org Das Auslesen einer Speicherstelle ist dabei konsumierend, es muss also zur Erhaltung des Speicherzustandes nach einem Lesevorgang der gelesene Wert neu geschrieben werden.
de.wikipedia.org Der Zugriff auf das Datenverzeichnis muss auf der Betriebssystemebene eingeschränkt werden um das Auslesen der Zugriffsrechte durch Unbefugte zu verhindern.
de.wikipedia.org Auslesen eignen sich für eine lange Lagerung, sie gewinnen mit jedem Reifungsjahr an Geschmacksausdruck.
de.wikipedia.org Darauf findet sich „eine interessante Auslese teils bekannter, teils weniger bekannter oder sogar unbekannter Rückert-Vertonungen mit verschiedenen Charakteren“.
de.wikipedia.org