Geschlecht1 <-(e)s, ohne Pl> [gəˈʃlɛçt] СУЩ. ср.
1. Geschlecht (Lebewesen) БИОЛ.:
Geschlecht2 <-(e)s, -er> СУЩ. ср.
1. Geschlecht (Gesamtheit der Lebewesen):
2. Geschlecht (gesamtheit der Merkmale, Gender) БИОЛ., ПСИХОЛ., СОЦИОЛ.:
- Geschlecht
- género м.
- männliches Geschlecht
-
- weibliches Geschlecht
-
- biologisches Geschlecht
-
- körperliches Geschlecht
-
3. Geschlecht (Gattung) a. ЛИНГВ.:
- Geschlecht
- género м.
4. Geschlecht (Familie):
- Geschlecht
- familia ж.
5. Geschlecht (Generation):
- Geschlecht
- generación ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein Unisex-Tarif ist ein Versicherungstarif, der das Geschlecht des Versicherungsnehmers nicht als Tarifkriterium verwendet, obwohl es die Risikobewertung beeinflusst.
de.wikipedia.org Die Schwimmblase ist unterschiedlich gebaut und kann auch zwischen den Geschlechtern divergieren.
de.wikipedia.org Die Altvögel ohne Jungen fungieren dabei als Paten für die Jungvögel des anderen Geschlechts.
de.wikipedia.org Die Weibchen werden im Regelfall etwas länger als die Männchen, außerdem lassen sich die Geschlechter anhand der Schwanzlänge unterscheiden.
de.wikipedia.org Solche Situationen können sich außerdem nicht nur zwischen den Geschlechtern, sondern ebenfalls zwischen Angehörigen verschiedener Kulturen ergeben.
de.wikipedia.org