Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Steintreppe
atascado
fest|liegen неправ. ГЛ. неперех.
1. festliegen (bestimmt sein):
festliegen
estar fijado, estar establecido
der Termin liegt nun fest
la fecha ya está fijada
2. festliegen МОР.:
festliegen
embarrancar
das Schiff liegt seit Wochen im Hafen fest
hace semanas que el barco está atracado en el puerto [o no puede salir del puerto]
3. festliegen ФИНАНС.:
festliegen
estar inactivo [o invertido]
Präsens
ichliegefest
duliegstfest
er/sie/esliegtfest
wirliegenfest
ihrliegtfest
sieliegenfest
Präteritum
ichlagfest
dulagstfest
er/sie/eslagfest
wirlagenfest
ihrlagtfest
sielagenfest
Perfekt
ichhabefestgelegen
duhastfestgelegen
er/sie/eshatfestgelegen
wirhabenfestgelegen
ihrhabtfestgelegen
siehabenfestgelegen
Plusquamperfekt
ichhattefestgelegen
duhattestfestgelegen
er/sie/eshattefestgelegen
wirhattenfestgelegen
ihrhattetfestgelegen
siehattenfestgelegen
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
anlagesuchendes/festliegendes Kapital
capital en espera de una inversión apropiada/inmovilizado [o fijo]
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auch bei Gewindefahrwerken ist – bei vergrößerter Federhärte – in aller Regel eine Verkürzung des Federweges inbegriffen, da der Ausfederweg in aller Regel seitens der Fahrzeughersteller festliegt.
de.wikipedia.org
Ein bis zwei Wochen nach der Infektion beginnen einseitige Lähmungen der Flügel und Beine bis hin zum Festliegen.
de.wikipedia.org
Der Allgemeinzustand verschlimmert sich rasch und es kommt zu Fieber, Abgeschlagenheit, Ataxie, Parese bis Paralyse, Festliegen der Tiere in Seitenlage mit gestreckter Haltung, Somnolenz, Koma und schließlich bis zum Tod.
de.wikipedia.org
Es gibt zu jeder Observablen einen Satz von speziellen Zuständen, bei denen das Ergebnis einer Messung nicht streuen kann, sondern eindeutig festliegt.
de.wikipedia.org
Hier wird ebenfalls deutlich, dass die revolutionäre Reihenfolge im Sinne eines Umsturzes klar festliegt: Zunächst muss die bourgeoise Revolution erfolgen, anschließend die proletarische eingeleitet werden.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре