Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
adularlo
aserrado
hobeln [ˈho:bəln] ГЛ. неперех., перех.
1. hobeln (Bretter):
hobeln
cepillar
etw glatt hobeln
cepillar algo con garlopa
2. hobeln КУЛИН.:
hobeln
partir en láminas
hobeln
rallar
glatt hobeln, glatt|hobeln ГЛ. перех.
etw glatt hobeln
cepillar algo con garlopa
Präsens
ichhoble / hobele
duhobelst
er/sie/eshobelt
wirhobeln
ihrhobelt
siehobeln
Präteritum
ichhobelte
duhobeltest
er/sie/eshobelte
wirhobelten
ihrhobeltet
siehobelten
Perfekt
ichhabegehobelt
duhastgehobelt
er/sie/eshatgehobelt
wirhabengehobelt
ihrhabtgehobelt
siehabengehobelt
Plusquamperfekt
ichhattegehobelt
duhattestgehobelt
er/sie/eshattegehobelt
wirhattengehobelt
ihrhattetgehobelt
siehattengehobelt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
wo gehobelt wird, da fallen Späne посл.
no se hacen tortillas sin romper huevos
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auch Anis äußerte sich zufrieden: „Hier wurde ein Kriminalroman nicht fürs Fernsehen glatt gehobelt, hier verlor das Fernsehen jede Furcht vor den Ecken und Kanten einer literarischen Vorlage.
de.wikipedia.org
Die Rückseite ist glatt gehobelt und dunkel lackiert, mit Ausnahme etwa 4,5 bis 5 Zentimeter breiten Abschrägungen, die wahrscheinlich aus einer späteren Zeit stammen.
de.wikipedia.org
Sinngemäß wird ihm mitgeteilt, dass, wo gehobelt wird, eben auch mal Späne fallen würden.
de.wikipedia.org
Man sagt: „Wenn er klopft, bleibt er, wenn er hobelt, geht er.
de.wikipedia.org
Durch Holzhandwerker wird aus Hartholz ein Modell gefertigt, das mit Drehmaschinen, Sägen und Hobeln perfektioniert wird.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре