Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
leiser
colla
I. kullern [ˈkʊlɐn] ГЛ. неперех. +sein разг.
kullern
rodar
die Murmel kullert direkt ins Loch!
¡la canica va directa al agujero!
II. kullern [ˈkʊlɐn] ГЛ. перех. +haben разг.
kullern
hacer rodar
kullern
echar a rodar
sie kullerte die Murmeln über den Fußboden
tiraba las canicas rodando por el piso
I. kollern [ˈkɔlɐn] ГЛ. неперех.
1. kollern +haben ЗООЛ.:
kollern
gluglutear
das Kollern des Truthahnes ist sehr laut
los pavos hacen mucho ruido cuando gluglutean
2. kollern +sein регион. → kullern
II. kollern [ˈkɔlɐn] ГЛ. безл. гл. +haben
kollern
hacer ruido
es kollert in deinem Bauch, hast du Hunger?
te suenan las tripas, ¿es que tienes hambre?
I. kullern [ˈkʊlɐn] ГЛ. неперех. +sein разг.
kullern
rodar
die Murmel kullert direkt ins Loch!
¡la canica va directa al agujero!
II. kullern [ˈkʊlɐn] ГЛ. перех. +haben разг.
kullern
hacer rodar
kullern
echar a rodar
sie kullerte die Murmeln über den Fußboden
tiraba las canicas rodando por el piso
Präsens
ichkullere
dukullerst
er/sie/eskullert
wirkullern
ihrkullert
siekullern
Präteritum
ichkullerte
dukullertest
er/sie/eskullerte
wirkullerten
ihrkullertet
siekullerten
Perfekt
ichbingekullert
dubistgekullert
er/sie/esistgekullert
wirsindgekullert
ihrseidgekullert
siesindgekullert
Plusquamperfekt
ichwargekullert
duwarstgekullert
er/sie/eswargekullert
wirwarengekullert
ihrwartgekullert
siewarengekullert
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
es kollert in deinem Bauch, hast du Hunger?
te suenan las tripas, ¿es que tienes hambre?
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auf einmal war über uns ein donnernder Krach, ein Kollern von Gestein und Rauschen von Wassermassen.
de.wikipedia.org
Zur Balzzeit kollern die Hähne, um eine Henne anzulocken.
de.wikipedia.org
So hat der Große Kurfürst noch von 1656 an streng darauf geachtet, dass alle ostpreußischen Elchhäute zubereitet, gegerbt und zu Kollern für seine Reuterregimenter (Reiterregimente) verarbeitet wurden.
de.wikipedia.org
Der Name kommt nach Interpretation des örtlichen Geschichtsvereins von kullen, kollen, kollern, koldern, dass sich auf die Geräusche des nahen Bachs beziehen.
de.wikipedia.org
Spätestens um die Wende zum 19. Jahrhundert wurde zur Nachahmung des rollenden Donners ein komplizierter Mechanismus verwendet, bei dem mit Filz überzogene Zahnräder in unregelmäßiger Weise über einen Resonanzboden kollerten.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре