Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Kriegssense
reajustado

umstellen*1 ГЛ. перех.

umstellen
rodear, cercar
das Haus war von allen Seiten umstellt
la casa estaba completamente rodeada

I. um|stellen2 ГЛ. перех.

1. umstellen:

umstellen (Dinge)
poner en otro sitio
umstellen (Dinge)
colocar de otro modo
umstellen (Reihenfolge)
invertir

2. umstellen:

umstellen (Uhr)
cambiar
umstellen (Hebel, Weiche)
mover
umstellen (Hebel, Weiche)
cambiar
ich habe vergessen, die Uhr umzustellen
me he olvidado de cambiar la hora

3. umstellen:

umstellen (Betrieb) auf +вин.
reorganizar a
umstellen (Ernährung) auf +вин.
cambiar a
etw auf Maschinenbetrieb umstellen
mecanizar algo
die Heizung auf Erdgas umstellen
adaptar la calefacción a gas natural

4. umstellen (ändern):

umstellen
modificar
er will sein Leben völlig umstellen
quiere dar un cambio radical a su vida

II. um|stellen2 ГЛ. возвр. гл.

umstellen sich umstellen:

sich umstellen auf +вин.
adaptarse a
Präsens
ichumstelle
duumstellst
er/sie/esumstellt
wirumstellen
ihrumstellt
sieumstellen
Präteritum
ichumstellte
duumstelltest
er/sie/esumstellte
wirumstellten
ihrumstelltet
sieumstellten
Perfekt
ichhabeumstellt
duhastumstellt
er/sie/eshatumstellt
wirhabenumstellt
ihrhabtumstellt
siehabenumstellt
Plusquamperfekt
ichhatteumstellt
duhattestumstellt
er/sie/eshatteumstellt
wirhattenumstellt
ihrhattetumstellt
siehattenumstellt
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

das Haus war von allen Seiten umstellt
la casa estaba completamente rodeada

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Doch das Spielfeld wurde von britischen Einheiten umstellt, und innerhalb von Minuten nach Spielbeginn flog ein Flugzeug über das Spielfeld, aus dessen Cockpit eine rote Leuchtrakete abgeschossen wurde.
de.wikipedia.org
Um zu vermeiden, dass in Spielhallen Pucks mit hoher Geschwindigkeit durch die Luft fliegen, sind die Tische oft mit Netzen oder Plexiglas umstellt.
de.wikipedia.org
Zudem enthält das Gerät einen Lagesensor, der z. B. beim Drehen des Gerätes automatisch auf Querformat umstellt.
de.wikipedia.org
Etwas später führt die Polizei eine Großrazzia durch, bei der der gesamte Innenstadtbereich umstellt wird und in deren Rahmen es zu einer Verhaftungswelle kommt.
de.wikipedia.org
Die Mundöffnung ist von beweglichen Cirren umstellt, welche Chemorezeptoren tragen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре