HUNDERT - Перевод немецкий на итальянский

hundert ЧИСЛ.

1. hundert:

hundert

cento

zwei von hundert

due su cento

2. hundert ugs :

hundert

molti

hundert Sachen zu tun haben

avere molte cose da fare

Выражения:

an die hundert

un centinaio

jemanden auf hundert (od hundertachtzig) bringen

fare andare qn su tutte le furie

einige hundert Menschen

alcune centinaia di persone

Hundert <-s, -e -> СУЩ. nt

Hundert

centinaio m

zu Hunderten (od hunderten)

a centinaia

Hunderte von Jahren

centinaia fpl di anni

in die Hunderte (od hunderte) gehen

ammontare a qualche centinaio, essere nell’ordine delle centinaia

unter Hunderten (od hunderten) nur einer

solo uno fra centinaia

Hundert <-, -en> СУЩ. f

Hundert

cento m

Hundertkilometertempo <-s> СУЩ. nt ugs , Hundert-Kilometer-Tempo

Hundertkilometertempo

cento (chilometri) mpl all’ora

im Hundertkilometertempo fahren

viaggiare ai cento all’ora, fare i cento

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sie fürchtet, die armen Arbeiterfamilien könnten nach Schließung der Fabrik ohne täglich Brot zu Hunderten verhungern.

de.wikipedia.org

Um diese Zeit exportierte die südliche Swahiliküste einige Hundert bis einige Tausend Sklaven jährlich.

de.wikipedia.org

Geologisch gesehen handelt es sich um ein Molasse-Becken, das eine Geröllschicht von mehreren hundert Metern Dicke aufweist, die als Folge der Gebirgsbildung entstanden ist.

de.wikipedia.org

Seine Hinwendung zum Kommunismus wurde nicht widerspruchslos aufgenommen, der Bund schrumpfte auf einige hundert Mitglieder, die „weiße“ Jungentrucht spaltete sich ab.

de.wikipedia.org

Dieser wollte die Wilderei ausrotten und war für die Hinrichtung von über hundert Wilderern verantwortlich.

de.wikipedia.org