Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
загон
vicino
nah ПРИЛ.
nah → nahe
I. nahe < komp näher, sup nächst…> ПРИЛ.
1. nahe:
nahe
vicino
nahe am Ziel sein
essere vicino alla meta
der Winter ist nahe
l’inverno è vicino
in naher Zukunft
nel prossimo futuro
2. nahe:
nahe
stretto
nahe Verwandte
parenti stretti
3. nahe (vertraut):
nahe
intimo
II. nahe < komp näher, sup nächst…> НАРЕЧ.
1. nahe (in der Nähe befindlich):
nahe
nelle vicinanze, vicino
er war nahe daran, sich zu verraten
ci mancò poco che si tradisse
nahe daran sein, etwas zu tun
essere sul punto di fare qc
jemandem zu nahe kommen
stare (troppo) addosso a qn
jemandem zu nahe kommen (jemanden stören)
pestare i piedi a qn
2. nahe:
nahe treten (sich nähern)
avvicinarsi
3. nahe:
nah verwandt
strettamente imparentato
Выражения:
jemandem zu nahe treten
offendere qn
III. nahe < komp näher, sup nächst…, +dat > PRÄP
1. nahe:
nahe
vicino
nahe dem Hause
vicino alla casa
2. nahe (kurz davor):
nahe
sul punto di, sull’orlo di
den Tränen nahe sein
essere sul punto di piangere
der Verzweiflung nahe sein
essere sull’orlo della disperazione
dem Tode nahe sein
stare per morire
IV. nahe СУЩ.
von Nahem
da vicino
nahen ГЛ. intr +sein
nahen
avvicinarsi
nähen ГЛ. trans
1. nähen:
nähen
cucire
2. nähen MED :
nähen
suturare
Запись в OpenDict
Vor­beu­gungs­maß­nah­me СУЩ.
Vor­beu­gungs­maß­nah­me ж.
azione (f) preventiva
Präsens
ichnahe
dunahst
er/sie/esnaht
wirnahen
ihrnaht
sienahen
Präteritum
ichnahte
dunahtest
er/sie/esnahte
wirnahten
ihrnahtet
sienahten
Perfekt
ichbingenaht
dubistgenaht
er/sie/esistgenaht
wirsindgenaht
ihrseidgenaht
siesindgenaht
Plusquamperfekt
ichwargenaht
duwarstgenaht
er/sie/eswargenaht
wirwarengenaht
ihrwartgenaht
siewarengenaht
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
nah verwandt
strettamente imparentato
dem Weinen nah sein
essere sul punto di ( od stare per) piangere
von nah und fern
da ogni dove
ganz nah dabei
molto vicino
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wenn die Zustände unhaltbar geworden waren, prophezeite er ihnen den nahen Untergang ihres Ortes und veranlasste die Räumung des Gebietes.
de.wikipedia.org
Schnell verdächtigte die Dorfbevölkerung die Juden aus dem nahen Schernau.
de.wikipedia.org
Sie ist nur schwer zugänglich, angeblich brachten Bewohner der nahen Ortschaften daher im Mittelalter ihre Herden zum Schutz vor plündernden Wikingern dort in Sicherheit.
de.wikipedia.org
Eine Plakette zeichnet den Punkt auf einem nahen Felsen auf dem Festland.
de.wikipedia.org
In der nahen Umgebung findet man das Neubornbad, ein Freibad mit Rutsche, sowie ein Sportgelände.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "nah" в других языках

немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
шведский
немецкий
французский
немецкий
испанский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
хорватский
немецкий
английский

"nah" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова